BESVAREDE in English translation

• answered
• replied
• responded
• answering
• answer
• answers
• reply

Examples of using Besvarede in Danish and their translations into English

Også dengang besvarede jeg spørgsmål fra Europa-Parlamentets medlemmer.
Then, too, I replied to MEPs' questions.

Besvarede det dit spørgsmål?
Does that answer your question?

Tak, fordi du besvarede alle mine e-mails.
Thank you for answering all my emails all these months.

Jeg vil tro det besvarede mit spørgsmål.
I guess that answers my question.

Han besvarede Deres spørgsmål, men De besvarede ikke hans.
He answered your question, but you didn't answer his.

Lukashenkos regime besvarede alle oppositionens arrangementer ved at anholde aktivisterne.
The Lukašenko regime responded to all opposition events by arresting the activists.

Jeg besvarede Deres annonce i"The Times.
I replied to your ad eleven times.

Demokraterne argumenterede at Estrada er for konservative og besvarede ikke alle spørgsmål.
Democrats argued that Estrada is too conservative and not answering all of their questions.

Hvorfor lod du, som om du var Hyun-jin, og besvarede hans opkald?
Why would you pretend to be Hyun-jin when you're not and answer his calls?

Hvad mener hun med"besvarede mine bønner"?
What does she mean"answers her prayers"?

Ja, han besvarede en masse spørgsmål. Virkelig?
For real? Yeah, he answered a ton of questions?

I denne forbindelse besvarede to af tre ikke-forretningsmæssigt forbundne importører/forhandlere spørgeskemaet.
In this respect, two out of three unrelated importers/traders responded to the questionnaire.

Alle producenter i Fællesskabet besvarede spørgeskemaet.
All Community producers replied to the questionnaire.

Agenten svarede inden for 25 minutter, og besvarede mit spørgsmål.
The agent replied within 25 minutes, answering my questions in full.

Jeg håber det besvarede dit spørgsmål.
I hope that answers your question.

Vi besvarede et nødsignal, og det endte tragisk.
We answered a mayday call, and… ended in tragedy.

Sandy besvarede aldrig min undskyldnings-e-mail.
Sandy never responded to my amends e-mail from Milestones.

Kun én leverandør besvarede Kommissionens spørgeskema.
Only one supplier replied to the Commission's questionnaire.

Jeg takkede dig bare, fordi du besvarede mit spørgsmål.
Thank… I was just thanking you for answering the question.

Han besvarede ikke mine opkald.
He never answered any of my calls.