REPLIED in Danish translation

• svarede
• et svar
• svaret
• svarer
• svare

Examples of using Replied in English and their translations into Danish

Oh husband," replied his wife.
Ah mand," svarede hans kone.

I was in class, and I replied to your stories.
Jeg var til time, og jeg svarede på dine historier.

I see what you are feeling, replied Charlotte.
Jeg kan se, hvad du føler, svarede Charlotte.

The German authorities have still not yet replied in detail.
De tyske myndigheder har endnu ikke givet et principielt svar.

Madam President, we have replied to a previous written question.
Fru formand! Vi har svaret på en skriftlig forespørgsel tidligere.

She hasn't replied to my letters.
Hun har ikke svaret på mine breve.

Three companies replied to the questionnaire for exporting producers.
Tre selskaber besvarede spørgeskemaet for eksporterende producenter.

I have already replied to Mrs Kjer Hansen about it.
Jeg har allerede svaret fru Kjer Hansen herom.

Two companies replied to the questionnaire for exporting producers.
To selskaber besvarede spørgeskemaet for eksporterende producenter.

Nikki replied to your letter.
Nikki har svaret på dit brev.

Jesus replied,"What is written in the law?
Jesus sagde til ham:"Hvad står der skrevet i Loven?

At this Hellinger… replied"familiar with it, I wrote it!
På dette Hellinger… svaret"fortrolig med det, jeg skrev det!

Albania replied to the note verbale stating that its position has not changed.
Albanien har som svar på verbalnoten meddelt, at landets holdning var uændret.

I have already replied to the third question, regarding Europol.
Jeg har allerede svaret på det tredje spørgsmål vedrørende Europol.

Italy replied on 30 March 2004, denying any incompatibility.
Italien svarede den 30. marts 2004 og bestred enhver uforenelighed.

has replied.
har svaret.

Italy replied on 31 January 2005, still denying any incompatibility.
Italien svarede den 31. december 2005 og bestred fortsat enhver uforenelighed.

Madam President, the Council has replied.
Fru formand, Rådet har svaret.

Roland replied to my letter.
Roland har besvaret mit brev.

the Council has replied.
Rådet har svaret.