REPLIED in French translation

• a répondu
• réponse
• répliqua
• ont répondu
• réponses
• ai répondu
• ayant répondu
• réplique
• répliqué
• répliquent

Examples of using Replied in English and their translations into French

I ought to have replied that beauty is of little consequence.
J'aurais dû répondre que la beauté importe peu.

Two replied that they would rely on Web sites.
Deux ont indiqué compter sur des sites Web.

She replied that it had no name as yet.
Elle me répondit qu'il n'en avait pas encore.

And he replied that that was not for him to say.
Il me répondit que ce n'était pas à lui de le dire.

She replied‘yes, I think so.
Elle m'a répondu«je pense que oui».

Ms. Egan(United Kingdom) replied that the issue was still under discussion.
Mme Egan(Royaume-Uni) dit que cette question est encore à l'étude.

Questions not replied.
Pas de réponse aux questions.

He replied that"Mario is cool.
Il m'a répondu:« Mario, c'est quelqu'un de cool.

The author then is said to have replied by accusing the police officer of racism.
L'auteur aurait réagi en accusant le policier de racisme.

He replied,"As you wish, Excellency.
Il me répondit:"Comme vous voudrez, Excellence.

I replied:"They're coming to teach us manners.
Je répondis,"Nous enseigner la civilité.

I replied:"Who are you, sir?
Et moi je répondis:"Qui es-tu, Seigneur?

He replied,"It was quite easy.
Il m'a répondu:"C'était plutôt simple.

We are the first refugees from Asia Minor," I replied.
Nous sommes les premiers réfugiés d'Asie Mineure," répondis-je.

The State party had not yet replied on the issue.
L'État partie n'a pas encore répondu sur ce point.

While staring at us, replied.
Nous regardant intensément, il a répondu.

What would you have replied?
Que lui auriez-vous dit?

You know how he replied?
Vous savez ce qu'il m'a répondu?

And I replied to her.
Et je lui répondis.

No, I wrote to him. He replied.
Non, j'ai écrit, il m'a répondu.