REPLIED in Portuguese translation

• respondeu
• replicou
• retrucou
• resposta
• retorquiu
• responderam
• respondi
• respondido
• respostas
• replicava
• replicaram
• replicavam

Examples of using Replied in English and their translations into Portuguese

Replied- Conversations in which you are the last person to reply..
Resposta- Conversas na qual você é a última pessoa à responder.

Then I don't wanna be right," replied Sam, in a husky voice.
Então quero que esteja errado," retorquiu Sam, com voz rouca.

But the father replied firmly, hugging her fondly.
Mas o pai, com firmeza, retrucou abraçando-a com carinho.

They replied to his marriage advertisement published in the newspaper.
Elas responderam ao seu anúncio de casamento publicado no jornal.

As I replied in a letter to the editor.
Como eu respondi em carta ao editor.

Your inquiry will be replied within 24 hours.
Seu inquérito será respondido dentro de 24 horas.

The Lord sadly replied,"Yes Lupe,
O Senhor triste replicou," Sim Lupe,

She replied,"I wanted to know if you are true;
Ela respondeu,“Eu quis saber se você é verdadeiro;

Sometimes our replied emails may go to the spam box.
Algumas vezes as respostas dos nossos emails podem cair na caixa de spam.

Replied, coming.
Resposta, vou.

To which the representative of the UCM replied.
Ao que o responsável da UCM retorquiu.

You don't understand anything.” she replied, frowning.
Você não entende nada- ela retrucou, franzindo a testa.

Some national organisations replied individually to the questionnaire.
Algumas organizações nacionais responderam individualmente ao questionário.

I replied automatically when I heard my name.
Eu respondi automaticamente quando ouvi meu nome.

Price will be replied within 24hours.
Preço será respondido dentro de 24hours.

Steve Greenland replied that the Debian policy already requires this.
Steve Greenland replicou que aPolítica do Debian já exige isso.

Saad1, guatire replied personal message.
Saad1, guatire respondeu a mensagem pessoal.

Ride, boldly ride, The shade replied.
Cavalga com brio O encapuçado retorquiu.

Every question from client will be replied within 24 hours.
Todas as perguntas do cliente serão resposta dentro de 24 horas.

But the others!…- Tony replied.
Mas os outros!…- retrucou Toninho com desprezo.