REPLIED in Hebrew translation

• ענה
• השיב
• אמר
• הגיב
• תשובה
• תגובה
• השבתי
• עונה
• השיבה
• עניתי
• ענתה
• אמרה
• משיב
• השיבו
• אומר
• אמרתי
• הגיבה
• הגיבו
• מגיב
• תשובתו

Examples of using Replied in English and their translations into Hebrew

You have to learn to enjoy your own company,” I replied.
את חייבת ללמוד ליהנות מחברת עצמך," עניתי לה.

Since last Sunday she replied.
ביום ראשון האחרון התקבלה אותה תשובה.

We have no choice,” replied one officer.
אין לי ברירה", אומר אחד הקצינים האחראים לאזור.

Actually no” God replied,“Just wait
בכלל לא", משיב אלוהים,"חכו ותראו

Replied the astrologist,“Whatever day you die will be a Jewish holiday.”.
ענתה המגדת עתידות,"לא משנה באיזה יום תמות, זה יהיה יום חג ליהודים".

To the curious incident of the dog in the night-time,” Holmes replied.
למקרה המוזר של הכלב בשעת לילה", עונה הולמס.

It was nice that he replied back to me.
זה היה יופי כשהוא חזר בתשובה.

She replied,‘No sweetheart,
אמרתי לו- לא,

And he replied,“Let's talk about it.”.
והוא אומר'הולכים על זה'.

But Jacob replied,“My son will not go down with you.
בכל זאת, יעקב משיב ל הוא:"לא ירד בני עמכם".

Amanda replied,"I'm just trying something new.".
אמנדה ענתה,"אני פשוט מנסה משהו חדש".

To the curious incident of the dog in the night-time,” replied Holmes.
להתנהגות המוזרה של הכלב בלילה", עונה הולמס.

She replied with such a nasty message.
היא הגיבה להודעה בצורה מאוד לא יפה.

I replied that I accepted his sincere apology.
אמרתי לו, שאני מקבל את התנצלותו הכנה.

But she replied,“I can not pray.”.
הוא אומר לי: 'אני לא יודע להתפלל'.

God replied,"Just wait
משיב אלוהים,"חכו ותראו

The daughter replied,"Mom, our life together has been more than….
אמא", ענתה הבת"החיים שלנו ביחד היו הרבה יותר ממספיק.

To the curious incident of the dog in the night-time,” Holmes replied.
להתנהגות המוזרה של הכלב בלילה", עונה הולמס.

Everyone replied as expected.
כולם הגיבו כפי שציפינו.

She replied in exactly the same way.
היא הגיבה באותה הצורה בדיוק.