REPLIED in Hungarian translation

• válaszolt
• felelte
• mondta
• válaszolta
• felelt
• válaszol
• válaszoltak
• felelték
• mondja
• mondotta
• feleli
• mondá

Examples of using Replied in English and their translations into Hungarian

The light is among you a little while longer,' replied Jesus.
Még egy kis ideig közöttetek van a világosság."- mondja Jézus.

Five or six thousand," replied the abbe.
Öt vagy hatezer, feleli az apát.

Yes, Wo," the inspectors replied.
Igen Wo." felelték a felügyelők.

Eighty dollars per visit,” replied the doctor.
Dollár egy vizit- mondja a doki.

Sure,” her aunt replied.
Igen, tudom- feleli a néni.

Nothing,” the slaves replied.
Semmit sem- felelték a szolgák.

You hypocrites,” Jesus replied.
Jaj nektek, képmutatók- mondja Jézus.

If he's asleep then he will get better,” his disciples replied.
Ha alszik, akkor meggyógyul"- felelték a tanítványok.

No,” replied the soldiers.
Nem"- felelték a katonák.

Yes, venerable sir,” those bhikkhus replied.
Igen, tiszteletreméltó urunk- felelték a szerzetesek.

Certainly," I replied, though I had no idea what he meant.
Persze, mindig nálam van- válaszoltam, de egyáltalán nem értettem, hogy mi a szándéka ezzel.

Roosevelt replied that that was a technical matter
ROOSEVELT azt válaszolja, hogy ez technikai kérdés,

I haven't replied Tom's letter yet.
Még nem válaszoltam Tom levelére.

If only you had replied to Stevie's question.
Bárcsak válaszoltál volna Stevie kérdésére.

I replied to him‘Yes, it is wonderful'.
Én pedig válaszoltam neki: Igen, ez csodálatos.”.

The Carthaginians replied that they would do whatever the Romans thought right.
A carthagóiak azt válaszolták, hogy mindent meg fognak tenni, amit a rómaiak szükségesnek tartanak.

No, she replied, you don't understand.
Dehogynem válaszoltam rá, csak nem értetted meg.

You replied that all this was imagination and illusion.
Önök azt válaszolják, hogy mindez csupán képzelgés és illúzió volt.

He replied that yes, it was his.
Azt válaszoltam neki, hogy igen, ez az övé.

Could you have replied otherwise?
Válaszolhatott volna másként Hága?