BLEV BORTVIST in English translation

Examples of using Blev bortvist in Danish and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Måske var du her, da han blev bortvist.
Were you here five years ago when he was banned?
Ja. Ham, I søger, blev bortvist for at arbejde udenfor familien.
Indeed.- The one you seek was banished for working outside the family.
Jeg blev bortvist et par gange.
I got kicked out a few times.
Jeg blev bortvist fra skolen. Hvorfor?
Why? I got suspended from school?
Hun blev bortvist fra indkøbscentret.
She got banned from the mall in Alengon.
Philoktetos blev bortvist fra Thessalien af oprørere.
Philoktetos was expelled from Thessaly by rebels.
Ellis og Ben blev bortvist sammen med en del andre.
Ellis and Ben got expelled with a whole bunch of people.
Ja, skidt med, at jeg blev bortvist fra hospitalet?
Yeah, I mean, who cares if I was banned" from the hospital?
Jeg blev bortvist et par gange.
Um… I got kicked out a few times.
Ethan blev bortvist, men han sagde intet om os.- Ikke noget.
But he didn't say anything about us. Ethan got suspended, Okay? Nothing.
Tom blev bortvist fra skolen for at overtræde skolens regler.
Tom was expelled from school for breaking school rules.
Måske var han bare vred, fordi han blev bortvist.
Maybe he was just angry that he got expelled.
De blev bortvist fra West Point for at snyde.
You were expelled from West Point for cheating.
Ethan blev bortvist, men han sagde intet om os.- Ikke noget.
Nothing. Ethan got suspended, Okay? but he didn't say anything about us.
Fordi han blev bortvist og bestod aldrig.
Because he was expelled and never graduated.
Eller, at Stefan er væk, Katherine er i byen og du blev bortvist.
Katherine's in town, or you got expelled.
Monstrene tabte, og blev bortvist til en fjern bjergkæde.
The monsters lost… and were expelled to remote mountains.
Makker, du blev bortvist i en uge.- Ja.
Nigga, you got suspended for a week.- Mm, yeah.
Men hans søn Julian blev bortvist fra Mendel sidste år.
But his son Julian was expelled from Mendel last year.
Jeg var elev på Rushmore, men jeg blev bortvist for nylig.
I'm a former student of Rushmore Academy, which I recently got expelled from.
Results: 159, Time: 0.0707

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Danish - English