BLEV PRESSET in English translation

was pressed
were pressured
være pres
were squeezed
was being forced
was bullied
were pushed
were pressed
was pressured
være pres
were railroaded

Examples of using Blev presset in Danish and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Vi blev presset ind I det af Randy.
We both got pressured into this by Randy.
De blev presset ud over en bro og druknede i floden.
They were forced off a bridge and drowned in the river.
Så du blev presset ud!
So you were forced out!
Jeg blev presset ud i det, men jeg rystede i tre dage.
I did it'cause I'm pushed, you know, but I shook for three days.
Garnisonen gik til angreb, men blev presset tilbage og er nu omringet.
The Garrison attacked, but was forced back, and is now surrounded on all sides.
Garnisonen gik til angreb, men blev presset tilbage og er nu omringet.
And is now surrounded on all sides. The garrison attacked, but was forced back.
Unionens flanker blev presset tilbage, men ikke afgørende.
The Union flanks were being pushed back, but not decisively.
Tobaksindustrien blev presset til at skabe en selvslukkende cigaret.
The tobacco industry was under pressure to create a self-extinguishing cigarette.
Lucas blev presset til at gøre ting for Mona.
Lucas was blackmailed into doing things for Mona.
Til sidst blev presset for stort, så.
Eventually, the pressure got to be too much, so.
Jeg blev presset af mine advokater.
I was being pressured by my lawyers.
Den kiselholdige lava blev presset op fra undergrunden.
Siliceous lava forced up from deep down below.
Men besparelser betød, at jeg blev presset til pension.
I was pushed into retirement. I miss the students.
Hun underviste i highschool i 41 år og blev presset til pension.
She taught high school English for 41 years and then was forced into retirement.
En eksplosion så kraftig vi blev presset opad.
An explosion so hard that pushed us upwards.
Bobby følte, han blev presset ud.
Bobby felt that he was being pushed out.
Psykologerne sagde det var bedre hvis ikke hun blev presset.
The psychologist said it was better not to pressure her.
Han var for ivrig, eller blev presset for hardt.
He was tryin' too hard, or he was pushed too hard.
Loven om forflyttelse blev presset gennem Kongressen af en gruppe, som repræsenterede stenkulsindustrien.
The Relocation Act was pushed through in Congress by a group representing the coal mining industry.
Vores offer blev presset mod et andet lig, og under den varmeproces, de blev udsat for smeltede det andet ligs væv fast i vores offer.
Our victim was pressed against another body, and during whatever heating process the two went through the second corpse's tissue basically melted onto our victim.
Results: 112, Time: 0.0664

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Danish - English