Examples of using Blive et problem in Danish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
for meget nærhed kan selvfølgelig blive et problem.
obviously, proximity could become a concern.Det kunne blive et problem.
Kunne blive et problem for dem.
selvfølgelig, blive et problem, men vi har en løsning.
that can become a problem, but we have Ja, det kunne blive et problem.
Yeah, that could be a problem.Fordi, for nogle mennesker kan ensomhed og isolation blive et problem.
Because, for some people solitude and isolation can, of itself, become a problem.Ja. Ja, det kan blive et problem.
Yeah. Yeah, that could be a problem.Din delte loyalitet ville blive et problem.
Your divided loyalties would become a problem.Men det behøver ikke blive et problem.
But it doesn't have to be a problem.opførsel kan blive et problem i hans sag.
behavior could become a problem in this case.At det ikke ville blive et problem.
It's not gonna be a problem.det ikke ordnes, kan det blive et problem for alle.
it could become a problem for everyone. Sorry, sir.Nej, jeg troede ikke, det ville blive et problem.
No, I didn't think it would be a problem.Det burde ikke blive et problem.
That shouldn't be a problem.Milde symptomer. Jeg troede ikke, det ville blive et problem.
Mild symptoms. Nothing I thought would become a problem.For dedikeret. Det kan blive et problem.
Too dedicated. That can be a problem.Det kan blive et problem for mig.
it can become a problem for me.Dit hår vil aldrig blive et problem.
Your hair will never be a problem.selvfølgelig, blive et problem.
that can become a problem.Og jeg vidste, at det ville blive et problem.
And I knew that would be a problem.
