BREMSET in English translation

• slowed down
• curbed
• stopped
• halted
• braked
• slowing down
• stifled

Examples of using Bremset in Danish and their translations into English

Den må have bremset kraftigt for at bryde sin kurs.
For a trajectory to shallow that much it would have to slow down.

Jeg kunne have bremset ham, men jeg havde ingen hjælp.
I would have stalled him, but I didn't have many friends in the room.

Træet må have bremset ham lidt. Afskrabninger.
The tree must have slowed him a bit. Abrasions.

Du har bremset ild din vrede.
You have slowed the fire of your anger.

Vækst havde bremset til en årlig rate på 1.
Growth had slowed to an annual rate of 1.

Nu deres vækst bremset, men ikke stoppet, indtil slutningen af livet.
Now, their growth slowed, but not stopped until the end of life.

Pony bremset ned automatisk hvis ikke trykkes.
The pony slowed down automatically if no button is pressed.

Få kamera 1 bremset, still 13.
Get Camera 1 coaster, still 13.

Ufokuseret energi, bremset nytænkning, kvalt håb, tilsløret storhed.
Hope strangled, greatness disguised. Energy unfocused, innovation hindered.

Jeg kunne have bremset ham, men jeg havde ingen hjælp.
I would have stalled him, but I didn't have any help.

Det har bremset investeringerne i vedvarende energi.
It has put the brakes on investment in renewable energy.

Hvis ikke det skudsikre glas havde bremset dem.
If the bulletproof glass hadn't slowed it.

Træet må have bremset ham lidt.
The tree must have slowed him a bit.

Nogle brugere rapporterer, at tingene har bremset en smule.
Some users are reporting things have slowed a bit.

Houston, vi har bremset faldet.
Houston, this is Daedalus. We have arrested the fall.

De ville aldrig have bremset mig.
Not you, Agnes. You would never have held me back.

Okay, den er bremset.
Okay. Okay, it's on the brake.

Udskillelse af Amoxicillin af nyrerne bremset af aspirin.
Excretion of Amoxicillin by kidneys is slowed by aspirin.

Du har bremset mig!
You have been holding me back!

fik ikke bremset Jackie.
she just couldn't slow Jackie's roll.