BYPASS in English translation

• bypass
• by-pass

Examples of using Bypass in Danish and their translations into English

Meget bedre end før dit bypass.
Much better than before the bypass.

Vi skal lave en bypass!
We need to get her on bypass!

Nej, jeg ville bare lave en bypass.
To bypass the edema. No, I was simply trying.

Vi skal lave en bypass.
We gotta get her on bypass.

Er der en grund til fortsat bypass ud over din nysgerrighed?
Other than your curiosity, do you have any reason to keep her on bypass?

Lad os få ham tilbage til bypass.
Let's get him back on bypass.

Desværre var der komplikationer i forbindelse med hendes bypass.
Unfortunately, there were complications with the bypass.

Hvem overtager midt i en bypass?
Who's gonna take over in the middle of a bypass?

Hvis jeg ikke havde foretaget en bypass, havde du fået hjertestop.
You would have had a heart attack. Now if I hadn't converted to a bypass.

Vi må ind og foretage en bypass.
We gotta get him to the or, get him on bypass.

får de du med bypass surgery.
they get you with by-pass surgery.

Bypass footswitch med tilsvarende LED-indikator på Micro Metal Muff giver dig nem adgang kontrol.
The bypass footswitch with corresponding LED indicator on the Micro Metal Muff gives you easy-access control.

Nu har TC Electronic tilføjet Bypass og Analog-Dry-Through til mixet, så du har din nye favorit sonic effekt.
Now add True Bypass and Analog-Dry-Through to the mix and you have your new favourite sonic effect.

Forsikringen vil dække bypass, den vil dække ballonudvidelse;
Insurance will cover the bypass, it will cover the angioplasty;

Det vil bruge forskellige teknikker for at bypass og undgå opdagelse af dem,
It will use various techniques in order to bypass and evade detection by them,

True Bypass True bypass dà mper-kontakten eliminerer signal interferens når pedalen ikke er i brug,
True Bypass The true bypass mute switch eliminates signal interference when the pedal is not in use,

Forberedelse til operation bypassoperation Før du udfører bypass, skal patienten tilstrækkeligt forberedt til proceduren.
Preparing for surgery coronary bypass surgery Before performing the bypass, the patient must be adequately prepared for the procedure.

udover en bypass, med din hånd i hans bryst. som ikke involverer at sende denne mand hjem.
with your hand in his chest. apart from bypass.

Der må være noget, vi kan gøre, udover en bypass, med din hånd i hans bryst. som ikke involverer at sende denne mand hjem.
There has to be something that we can do, apart from bypass, that doesn't involve sending this man home with your hand in his chest.

True Bypass True bypass design giver mulighed for input lyden bliver output med absolut ingen ændring når tuneren er slukket.
True Bypass The true bypass design allows for the input sound to become output with absolutely no change when the tuner is off.