CARREFOUR in English translation

• carrefour

Examples of using Carrefour in Danish and their translations into English

Mit arbejde på Carrefour får mig til at tænke på Armstrong, der planter det amerikanske flag på månen.
When I think of my information work in the Carrefour, I have an image of Armstrong placing the American flag on the moon.

Carrefour Lancashire(Det Forenede Kongerige), Carrefour Sienna og Emilia(Italien), Carrefour Sydøstirland og Carrefour Galicien Spanien.
the Siena and Emilia Carrefours(Italy), the South East Ireland Carrefour and the Galicia Carrefour Spain.

I forbindelse med dette samarbejde har Carrefour deltaget aktivt i projektet»Bæredygtigt landbrug: økonomiske betingelser for succes«,
Following this joint venture, the Carrefour was actively involved in an operation called"Sustainable agriculture: the Centres d'Economie Rurale in the Midi-Pyrenees region.">

På et seminar, som Carrefour afholdt i juli 1999,
At a seminar organised by the Carrefour in July 1999,

Til gengæld indretter biblioteket et særligt»EU-område« til Carrefour og påtager sig at besvare grundlæggende spørgsmål fra brugerne.
In return, the library creates a European section for the Carrefour and undertakes to answer basic questions from the public.

Derudover vil du finde et indkøbscenter, H& M indkøbscenter, Carrefour marked, et apotek,
In addition, nearby you will find a shopping center, shopping center H& M, the Carrefour market, a pharmacy, a flower market

I forbindelse med aktioner under EU-programmet Prince iværksatte Carrefour et pilotforsøg i en grundskole i byen Dessau, en stor by
As part of projects run under the EU's Prince programme, the Carrefour has launched a pilot scheme in a primary school in Dessau,

I 1999 fik Carrefour en mere specifik opgave med at hjælpe LAG med at iværksætte tværnationale samarbejdsprojekter og dele sine egne erfaringer med netværkssamarbejde i EU med dem.
In 1999, the Carrefour was given the more specific task of helping the LAGs to set up transnational cooperation pro jects by having them share their own experiences in a European network.

Ombudsmanden holdt et indlæg på et møde, der blev afholdt af Carrefour Ostrobothnia i Vasa den 23. august,
The Ombudsman made an intervention at a meeting organised by the Carrefour Ostrobothnia in Vasa on 23 August

dage fået underretning om, at et selskab som Mercadona- der i dag er ved at nå op næsten samme omsætning som Carrefour i Spanien- ligger i forhandlinger med RENFE om en permanent overflytning fra lastbiler til tog.
in the last few days we have learnt that a company like Mercadona- which is now achieving ratios close to those of Carrefour in Spain- is in discussions with RENFE regarding a permanent transfer from lorries to trains.

Lejligheder og huse i Torrevieja, Alicante- INMOAPI +34 626 234 943 info@inmo-api. net Spansk Engelsk Alarmsystem Fransk Italiensk Finsk Svensk Danske Catalansk Tjekkisk Russisk Hollandsk Basque Kinesisk Arabisk Home Investeringer Ejendomme Salg Nyt byggeri Muligheder Lejeobjekter Indsæt ejendom Kontakt Lejligheder og huse i Torrevieja, Alicante Viser 397-408 Af 423 Sortér efter: 367.500 € Salg Villa til salg I ZONA CARREFOUR(Torrevieja) IncreÃble Villa i Torrevieja Center, møbleret 3 etager, 5 soveværelser, selvstændigt køkken, udstyret.
Properties in Torrevieja, Alicante- INMOAPI +34 626 234 943 info@inmo-api. net Spanish English German French Italian Finnish Swedish Danish Catalan Czech Russian Dutch Basque Chinese Arabic Home Investments Properties Sales New construction Opportunities Rentals Company Services Add your Property Contact Properties in Torrevieja, Alicante Browsing 397-408 of 423 Sort by: 367.500€ Sale Chalet for sale in ZONA CARREFOUR(Torrevieja) IncreÃble Villa in Torrevieja Center, unfurnished 3 floors, 5 bedrooms, independent kitchen, equipped.

I Italien afholdt Carrefour Sardinien en stor fest i Nuoro.
In Italy, the Sardinian Carrefour laid on a big party in Nuoro.

Hvert Carrefour har sine særlige træk
Each Carrefour has its own specialist areas

Byen har en række internationale supermarkedskæder såsom Carrefour, Cora og METRO.
International supermarket chains such as Carrefour, Cora, and METRO are operating in Bucharest.

Carrefour er med en årsomsætning på 60 mia. euro verdens næststørste detailkæde.
Carrefour with annual sales of EUR 60 billion is the world's second biggest retail chain.

De eneste, der er glade, er Carrefour og Lidl, og hvorfor det?
The only ones who are happy are Carrefour and Lidl, and how so?

Carrefour kommer med 20.000 m2, og alle de små butikker i området må lukke.
Carrefour arrives with 20 000 square metres and all the small shops in the entire region close.

Ifølge denne aftale skal Carrefour sørge for, at CNEAP regelmæssigt får resuméer af relevant EU-information.
Under this agreement, the Carrefour provides the CNEAP with regular digests of relevant European information.

Carrefour: Den franske supermarkedsgigant har alt hvad hjertet kan begære.
Carrefour: It's one of the biggest Carrefours I have ver seen and they have everything.

Deres indvielse bød omkring 80 mennesker velkommen til deres nye VM-hjem i Carrefour.
Their grand opening welcomed some 80 people into the VMs' new home in Carrefour.