CARREFOUR in Danish translation

• carrefour
• carrefour de l'europe

Examples of using Carrefour in English and their translations into Danish

Each Carrefour has its own specialist areas
Hvert Carrefour har sine særlige træk

The seminar is part of the Carrefour West Europe sponsored by the Commission.
Seminaret er en del af Carrefour West Europe, der støttes af Kommissionen.

The only ones who are happy are Carrefour and Lidl, and how so?
De eneste, der er glade, er Carrefour og Lidl, og hvorfor det?

International supermarket chains such as Carrefour, Cora, and METRO are operating in Bucharest.
Byen har en række internationale supermarkedskæder såsom Carrefour, Cora og METRO.

Carrefour with annual sales of EUR 60 billion is the world's second biggest retail chain.
Carrefour er med en årsomsætning på 60 mia. euro verdens næststørste detailkæde.

Andrea Giolitti, Siena Carrefour, Italy.
had i deres hjerter«. Andréa Giolitti, Carrefour Sienna, Italien.

If the library agrees, the Carrefour may also organise conferences
Hvis biblioteket er interesseret, kan Carrefour også afholde konferencer

However, the Carrefour is much more than simply an information desk
Men Carrefour er meget mere end blot et informationskontor,

Carrefour arrives with 20 000 square metres and all the small shops in the entire region close.
Carrefour kommer med 20.000 m2, og alle de små butikker i området må lukke.

The visitor to a Carrefour may ask any question he likes
I På et Carrefour kan man stille alle de spørgsmål,

In Spain, the Murcia Carrefour arranged for all official buildings to raise the European flag at the same time.
I Spanien tog Carrefour Murcia initiativ til, at alle officielle bygninger hejste EU-flaget på samme tid.

The Carrefour is also negotiating an agreement with the regional television channel FR3 Corse to present a European magazine programme.
Carrefour arbejder endvidere på at få en aftale med den regionale fjernsynskanal FR3 Corse om at lave et magasin om EU.

In Finland, the Lapland Carrefour set up information stands,
I Finland havde Carrefour Lapland informationsstande,

In return, the library creates a European section for the Carrefour and undertakes to answer basic questions from the public.
Til gengæld indretter biblioteket et særligt»EU-område« til Carrefour og påtager sig at besvare grundlæggende spørgsmål fra brugerne.

Through European cooperation, the PACA Carrefour aimed to strengthen this approach by creating methodology tools which could be more widely used.
Carrefour PACA ønskede gennem EU-samarbejdet at udbygge denne fremgangsmåde og udvikle en metode, der kan bruges mere bredt.

This area is cozy and convenient(Carrefour, Colruyt) by restaurants and bars.
Dette område er livlig og omgivet af nærbutikker/ butikker(Carrefour, Colruyt) og af restauranter og barer.

Their grand opening welcomed some 80 people into the VMs' new home in Carrefour.
Deres indvielse bød omkring 80 mennesker velkommen til deres nye VM-hjem i Carrefour.

McDonald's, KFC, paint-ball venues, Carrefour and international makes of cars are moving in.
McDonald's, KFC, paint-ball baner, supermarkedet Carrefour og internationale bilmærker er rykket ind.

Carrefour: It's one of the biggest Carrefours I have ver seen and they have everything.
Carrefour: Den franske supermarkedsgigant har alt hvad hjertet kan begære.

Via the MRT train, it is just 2 stops from major malls like Tesso Lotus and Carrefour.
Der er blot 2 stop med metroen til de store butikscentre Tesco Lotus og Carrefour.