DAG VIL in English translation

• day will
• will one day
• will someday
• day would
• is the day you shall
• day is going

Examples of using Dag vil in Danish and their translations into English

Noget, der en dag vil gøre os komplet immune over for wraith'ene.
Something that will one day make us completely immune to the Wraith.

Jeg vidste, at denne dag vil komme.
I knew this day would come.

Dag vil blive som nat.
Day will be like night.

Jeg er ikke i tvivl om, at du en dag vil blive en god konge.
I have no doubt that you will one day make a fine king.

En male en dag vil holde psykolog væk!
One painting a day will keep the psychologist away!

Og for alle, der en dag vil bede om at dø.
And everyone in Aguazul who will one day ask for death.

Denne dag vil blive husket af fyrene for livet.
This day will be remembered by the guys for life.

Vi er alle stjerneskud, der en dag vil blegne i mørket.
We're all just shooting stars who will one day fade away into the darkness.

At spise rigtig mad hver dag vil holde lægerne uden løn.
Eating right food every day will keep doctors without pay.

men tro mig, en dag vil du.
but believe me, you will one day.

Denne dag vil være den første altid og overalt.
This day will be the first always and everywhere.

Den konge, du en dag vil blive.
The king you will one day become.

Og hver dag vil starte.
And every day will start.

Denne dag vil gå fredeligt.
This day will pass in peace.

De Lima smækker kritikere:‘Din dag vil komme.
De Lima slams detractors:‘Your day will come.

Hvem ved, hvad denne dag vil bringe?
Who knows… Excuse me. What the day will bring us?

Tror du ærligt talt at én dag vil gøre en forskel?
Do you actually believe another day will make a difference?

Det afhænger kun af dig, hvordan denne dag vil passere.
It depends only on you how this day will pass.

En dag vil være dedikeret til Italien
One day will be dedicated to Italy

Og en dag vil blive.
The way I deserve to be… and someday will be.