DATABEHANDLINGEN in English translation

• data processing
• the data processing

Examples of using Databehandlingen in Danish and their translations into English

Om databehandlingen Nedenfor kan du læse, hvordan vi behandler dine data,
About the data processing Below you can read how we process your data,

Databehandlingen til de formål ovennævnte er lavet både med automatiserede
The data processing for the purposes above mentioned is made both with automated

Databehandlingen foretaget af disse tjenester er obligatorisk for at yde effektiv beskyttelse af enheden/netværket.
The data processing undertaken by the services is mandatory for the efficient protection of the device/network.

Retsgrundlag for databehandlingen Retsgrundlaget for den forbigående lagring af data
Legal foundation for data processing The legal foundation for the temporary storage of data

I forbindelse med databehandlingen af bookinger og bookingforespørgsler videregives oplysninger til den virksomhed,
In connection with data processing for bookings or booking enquires, data is passed

Databehandlingen er i henhold til punkt 6 stk. 1 litr.
The data processing is necessary in accordance with Article 6(1)

Beskrivelse og omfang af databehandlingen Der er mulighed for at abonnere på et gratis newsletter.
Description and scope of data processing There is the possibility to subscribe to a free newsletter.

Ved databehandlingen i Eurojust skal der sikres et passende højt beskyttelsesniveau for den enkelte borger.
The processing of data by Eurojust must include an appropriately high level of protection for the individual citizen.

Retsgrundlag for databehandlingen Retsgrundlaget for behandlingen af data efter brugers tilmelding til newsletter er, når der foreligger samtykke fra bruger, art.
Legal foundation for data processing The legal foundation for the processing of data after registration for the newsletter by the user is provided by Art.

At forhindre, at uautoriserede personer får adgang til installationer, der benyttes til databehandlingen.
To prevent any unauthorized person from having access to installations used for the processing of data;

Beskrivelse og omfang af databehandlingen Ved hvert eneste klik på vores hjemmeside,
Description and scope of data processing Each time our website is accessed,

er denne betegnelse ikke anvendt direkte; alle statistiske kontorer har imidlertid ved databehandlingen beregnet den tilbudte arbejdstid ifølge EF-definitionen.
not used di rectly; however, the working time offered(in the EC definition) is calculated during the data processing by all statistical offices.

Beskrivelse og omfang af databehandlingen På vores internetside forefindes der forskellige kontaktformularer, der kan bruges til at optage elektronisk kontakt.
Description and scope of data processing There are different contact forms on our website which can be used for electronic communication.

det er endnu ikke blevet afklaret, om din indsigelse vil medføre, at databehandlingen stoppes.
it has not yet been clarified whether your objection will lead to the data processing being stopped.

Selve forsøgsfaciliteten bliver bygget i Lund, mens databehandlingen af resultaterne vil foregå på ESS DMSC i København.
While the research facility itself is being built in Lund, data processing of the results will take place at ESS DMSC in Copenhagen.

hvilket gør databehandlingen hurtigere og samtidig systemet mere fleksibelt.
which will speed up the processing of data and at the same time making the system more flexible.

Og du kan i særdeleshed kræve begrænsning af databehandlingen, hvis du bestrider rigtigheden af oplysningerne
In particular, you can also demand such restriction of data processing if you dispute the correctness of the data

Oplysninger om det ansvarlige organ Det ansvarlige organ for databehandlingen på denne hjemmeside er.
Notice concerning the party responsible for this websiteThe party responsible for processing data on this website is.

fuldstændighed og gøre databehandlingen mere effektiv.
as well as make data processing more efficient.

der benyttes til databehandlingen.
to installations used for the processing of data.