DATUM in English translation

• DATUM
• date

Examples of using Datum in Danish and their translations into English

Arbejde er det stabile datum i samfundet.
Work is the stable datum of this society.

ARBEJDETS VIGTIGHED Arbejde er det stabile datum i samfundet.
THE IMPORTANCE OF WORK Work is the stable datum of this society.

Hvordan kan du bruge Læresætningen om det Stabile Datum til at håndtere en forvirring?
How can one use the Doctrine of the Stable Datum to handle a confusion?

bliver det stabile datum for de øvrige.
used becomes the stable datum for the remainder.

Den mand er det stabile datum i alle de forvirringer, man har omkring landets økonomi.
That man is the stable datum to all one's confusions about national economy.

Det bliver mindre forvirrende, når man udvælger en ting, som bliver det stabile datum for resten.
It becomes less confusing when one item is singled out and becomes the stable datum for the remainder.

Her er nogle billeder fra vores aftener først datum, bagefter klikke på lille billedet.
Here some pictures from our evenings first click on date, then click on small picture to enlarge.

Vinkelrigtighed på det røde plan skal undersøges i forhold til datum E. Den nominelle vinkel er 60 grader og tolerancen 1,000 mm.
The angularity of the red plane needs to be inspected with respect to datum reference E. The nominal angle is 60 degrees and the tolerance is 1,000 mm.

Af de 95 800 sorte arbejdstagere i britiske virksomheder modtog 92,4% en løn. der lå over det anbefalede minimum Higher Datum Level.
Of the 95 800 black African employees of UK companies, 92.4% were paid above the Code's recommended minimum or'higher datum level.

ved at tilføre problemet dette ene datum:"Jeg kan få
by entering into the problem the single datum,"I can get

Selvfølgelig behøver man bare at vælge et nyt stabilt datum eller sætte det gamle stabile datum på plads igen.
Of course, all one has to do is adopt a new stable datum or put the old stable datum back in place.

Det er ikke engang vigtigt, hvilket datum han først lærer godt,
It is not even important which datum he first learns well,

Datum: et enkelt stykke information
Datum: a single piece of information,

For dette er det stabile datum anvendt i både livet og auditering.
For this is the stable datum applied to both life and auditing.

startende med princippet om det Stabile Datum.
beginning with the principle of the Stable Datum.

Datum: et enkelt stykke information,
Datum: a single piece of information,

som begynder med dette gennemtrængende datum.
beginning with the pervasive datum.

venner og verden- et datum, som i løbet af et par minutter kan forvandle apati til entusiasme
friends and the world-a datum that in the space of minutes can transform apathy to enthusiasm

Dette datum er utroligt nyttigt.
This datum is fabulously useful.

Men en dag bliver han som datum rokket af omstændighederne eller af sine politiske modstandere.
But one day, circumstances or his political enemies shake him as a datum.