DATE in Danish translation

• dato
• date
• stævnemøde
• frist
• datering
• hidtil
• ledsager
• tidspunktet
• dagen
• dateres
• stammer

Examples of using Date in English and their translations into Danish

Abigail Hildreth. And what's the date on that?
Og hvad dato er det? Abigail Hildreth?

Latest date for supply of additional information if requested in good time.
Sidste frist for afgivelse af yderligere oplysninger, hvis der er anmodet derom i god tid.

The date of acceptance of the offer in other cases.
Dagen for tilbuddets antagelse, for saa vidt angaar de oevrige tilfaelde.

I believe a date of 1984 was suggested.
Jeg tror. tidspunktet 1984 blev foreslået.

They ruined her date.
De ødelagde hendes stævnemøde.

I want a date with Bo Derek.
Jeg vil have en date med Bo Derek.

To date the Community has not been involved in the working-party in question.
Kommissionen har hidtil ikke været tilknyttet denne arbejdsgruppe.

Date illegible, probably struck c.
Ulæselig datering, sandsynligvis præget ca.

Their specifications date back to 1980s
Deres specifikationer dateres tilbage til 1980'erne

Paul Frapier. Date and place of birth?
Dato og fødselssted? Paul Frappier?

Final date for dispatch of invitations to tender.
Sidste frist for udsendelse af opfordringer til at afgive bud.

It shall enter into force on the date of its publication.
Den traeder i kraft paa dagen for offentliggoerelsen.

Provisional application shall terminate on the date of entry into force of this Agreement.
Foreløbig anvendelse skal ophøre på tidspunktet for denne aftales ikrafttræden.

Tonight, me and you are going on a date.
I aften skal du og jeg på et stævnemøde.

And he gets to bring a date.
Og han må tage en date med.

To date this follow-up has only taken place in plenary sessions.
Denne opfølgning har hidtil kun fundet sted på plenarmøder.

Many of these date back several hundred years.
Mange af disse stammer tilbage flere hundrede år.

Undated, or date not struck up, but c.
Datering Udateret, eller datering ikke præget, men ca.

Trunks date back to pre-medieval times.
Trunks dateres tilbage til før-middelalderen.

Name, date, time, and signature.
Navn, dato, tid og underskrift.