DE BEDSTE METODER in English translation

• best methods
• best ways
• best practices
• best approaches
• best practice

Examples of using De bedste metoder in Danish and their translations into English

Nu, hvad er de bedste metoder til at få maksimal effekt fra Old School nyt organ?
Now, what are the best methods to get maximum output from Old School new body?

Imidlertid, denne artikel afslører dig de bedste metoder og mest kraftfulde softwareværktøjer til at få din lyd konvertering gjort.
However, this article reveals you the best methods and most powerful software tools to get your audio conversion done.

De bedste metoder til at fjerne denne ransomware virus er illustreret hvis du følger fjernelse instruktioner nedenfor.
The best methods to remove this ransomware virus are illustrated if you follow the removal instructions below.

Vi har samlet de bedste metoder til at løse dit problem med Mac kører langsomt.
We have gathered the best methods to fix your problem of Mac running slow.

En af de bedste metoder til at få adgang dine vigtige data fra Macintosh partitioner er ved hjælp af partition opsving nytte ligesom Yodot Mac data inddrivelse.
One of the best approaches to access your important data from Macintosh partitions is by using partition recovery utility like Yodot Mac Data Recovery.

Det menes at dette er en af de bedste metoder til at slippe af med hæmorider.
It is believed that this is one of the best methods of getting rid of hemorrhoids.

Diagnostisk billeddannelse er en af de bedste metoder til visning af bughulen
Diagnostic imaging is one of the best methods for viewing the abdominal cavity

Jeg kan kun sige, at de bedste metoder anvendes, når vilkårene i de enkelte lande tages i betragtning.
What I can say to you is that, depending on the conditions which apply in each country, the best method is applied.

Innovativ udnyttelse af ressourcerne kan vise sig at være en af de bedste metoder til fjernelse af forskelle mellem lande eller regioner.
Innovative use of resources may prove to be one of the best methods for eliminating disparities between states or regions.

Ikke-kirurgiske spinal dekomprimering er vist sig for at være en af de bedste metoder til behandling af rygsmerter.
Non-surgical spinal decompression is proven to be one of the best methods for treating back pain.

fri bevægelighed for tjenesteydelser er de bedste metoder til at nå dette mål.
free movement of services provide the best means of achieving this goal.

sammenligne integrationsindsatsens resultater med henblik på at medvirke til en hurtig gennemførelse af de bedste metoder.
the efforts of integration. This will contribute towards the rapid adoption of the best techniques.

til at udpege de bedste metoder til behandling.
to appoint the best methods of treatment.

Der er behov for en grundig undersøgelse af virkningen deraf samt af de bedste metoder til at gøre skovene mere modstandsdygtige over for denne gruppe biotiske
There is a need for rigorous study of their impact, and also of the best ways to make the forest more resistant to this group of biotic

vil det være en af de bedste metoder til at understøtte en forbindelse mellem Europa
that will be one of the best ways of underpinning a relationship between Europe

Kurset indeholder også en introduktion til de bedste metoder for debriefing.
practice facilitating a simulation, and an introduction to best practices for debriefing.

Ud fra den betragtning, at en global afbindning af bistanden er en af de bedste metoder til at mindske fordrejninger af samhandelen,
From the perspective that global untying of aid is one of the best ways to reduce trade distortions,

Aktionen skal tilskynde til at styrke tværnationalt samarbejde med henblik på fælles anvendelse af knowhow og udvikling af de bedste metoder via net og partnerskaber
The aim of this action is to encourage the strengthening of transnational cooperation for the pooling of skills and development of best practice through networks and partnerships

måske finde frem til retningslinier eller"de bedste metoder" og derefter sørge for,
perhaps guidelines or'best practices' sought out

Det kan være nyttigt at udveksle idéer i netværk for at nå frem til de bedste metoder, men vi må ikke lade os narre til at tro, at et år for livslang uddannelse virkelig gør nogen forskel.
Networking can be useful in disseminating ideas for best practice, but we must not delude ourselves that a Year of Lifelong Learning will make a real difference.