DE OVERLEVEDE in English translation

• they survived
• they lived

Examples of using De overlevede in Danish and their translations into English

De overlevede, som vores dreng, i mange år alene.
Surviving, like our boy, for many years alone.

De overlevede for at hjælpe os igen.
You survive to be of service to us once again.

Men De overlevede.
But you survived.

De overlevede ikke giften. Flot.
None of them survived the poison. Nice try.

De overlevede ikke giften. Flot.
Nice try. None of them survived the poison.

De overlevede jo.
The boys survived.

De overlevede for atter at hjælpe os.
You survive to be of service to us once again.

Så de overlevede ikke kun, de vendte også tilbage
So not only did they survive this, but they came back

Det var godt, De overlevede.
It's not wrong you survived.

Find ud af, hvor længe de overlevede.
Find out how long the twins survived.

Jeg er så lettet over, at De overlevede angrebet, Omar.
I cannot begin to say how relieved I am that you survived this terrible attack, Omar.

Det er et under, at De overlevede.
What you did- it's a miracle you survived.

De var heldig, at De overlevede.
You know, you was really lucky to live.

Det er helt utroligt, at de overlevede det.
I cannot believe anybody survived that.

Noget fik dem til at aflyse, og de overlevede.
And for some unknown reason, they cancelled the trip and survived.

Det var sådan, de overlevede.
That's how they prevailed.

Min dronning. Vi er lettede over, at De overlevede.
My queen. We're all so relieved you survived.

Jeg troede ikke at de overlevede.
I doubt they would survive.

Ud af de tre overlevede kun Clurman.
Of the 3, only Clurman survived.

Til forskel fra de andre overlevede jeg dit forræderi.
Unlike the others, I survived your treachery.