DEKODER in English translation

• decoder

Examples of using Dekoder in Danish and their translations into English

Codec installeret på dit system dekoder dine videoer, musikfiler,
Codec installed on your system decodes your videos, music files,

Som dekoder kan FBE300 afkode IP-videostrømme til HDMI HD-video til visning og online videoafspilning,
As a decoder, the FBE300 can decode IP video streams into HDMI HD video for display

A dekoder er en anordning, som gør det modsatte af en encoder,
A decoder is a device which does the reverse of an encoder,

Du kan faktisk se enhver videokilde(digital eller analog dekoder, DVD'er, satellitmodtagere,
In fact, you can view any video source(digital or analogue set-top boxes, DVDs, satellite receivers,

Vedhæft filen med placeringen c: \Windows\DECODE KEY. KEY er forpligtet til at generere dekoder og gendanne testfil.
Attach the file with the location c:\Windows\DECODE KEY. KEY are required to generate the decoder and restore the test file.

Sæt den til pc'en, og lav trianguleringen med softwaren. -En dekoder.
A decoder. to make the triangulation with the software I installed. You need to hook it to your laptop.

Windows har medtaget dekoder, intet ekstra codec er nødvendig.
Windows has included the decoder, nothing extra codec is needed.

Og codec fungerer som regel sammen med din medieafspiller. Codec installeret på dit system dekoder dine videoer, musikfiler, som er kodet
And, codec usually functions with your system media player as a part of it. Codec installed on your system decodes your videos, music files,

Windows har medtaget dekoder, intet ekstra codec er nødvendig.
Windows has included the decoder, nothing extra codec is needed.

malware dekoder skallen kode,
the malware decodes the shell code,

i henhold til direktiv 95/47/EF kræves der brug af standardiserede transmissionssystemer til digitalt fjernsyn samt indbygning af en dekoder, der er i overensstemmelse med Common European Scrambling System(det fælles europæiske krypteringssystem), i alt relevant forbrugerelektronik.
Directive 95/47/EC requhes the use of standardised transmission systems for digital television, and the incorporation of a descrambler conforming to the Common European Scrambling System in all relevant consumer equipment.

kunne han endog forære den enkelte forbruger en dekoder, for benyttelsen af disse tjenester giver så penge, ikke hardware.
then they could even give the users a decoder, because it is using these services which brings in the money, not the hardware.

og modtager og dekoder de oprindelige sensor niveauer.
and receives and decodes the original sensor levels.

Endelig er der stor sandsynlighed for, at virksomheder, der kontrolle rer vigtigt accesudstyr- f. eks. en dekoder, en EPG(Electronic Programming Guide),
Finally, companies which have control of an important access device such as a set-top box, an EPG(electronic programming guide),

Kosmetologen rådede dekoderen gjorde armhule elektrolyse.
The cosmetologist advised the decoder did armpit electrolysis.

Send den gennem dekoderen.
Relay it through the decoder.

Han gav os ordre til at stjæle dekoderen fra politiet.
He tasked us to steal the decoder.

Sikket kup at hugge dekoderen fra politiet.
Stealing the decoder from police custody. devereaux: quite a coup.

Vi kan dekryptere par filer i kvalitet det tegn på, at vi har dekoderen.
We can decrypt few files in quality the evidence that we have the decoder.

Dette er en teknologi, som tillader en separation af TV-skærmen og dekoderen.
This is a technology which allows separation of the TV screen and the decoder.