DENS UDVIKLING in English translation

• its development
• its evolution
• its progress
• its advancement
• its trends

Examples of using Dens udvikling in Danish and their translations into English

En teknisk indikator fremhæver et bestemt aktiv og dens udvikling over en indstillet tidsperiode.
A technical indicator highlights a particular asset and its trends over a set period of time.

reparation proces udløser og dens udvikling vil blive vist i statuslinjen.
repair process triggers and its progress will be displayed in status bar.

Til dette har vi brug for at gå med mode tempo og følge dens udvikling.
For this we need to go with the fashion pace and follow its trends.

beskytte deres udseende og øge dens udvikling Hver kæledyr kan regne med 6 udvikling..
safeguard their appearance and increase its evolution Each pet can count on 6 developments.

Det skal dog erindres, at enhver sjæl har et valg i hver fase af dens udvikling og det må respekteres.
It must however be remembered that each soul has a choice at each stage of its evolution and that must be honoured.

samtidig med at fremskynde dens udvikling.
clients while accelerating its evolution.

Blandt dens udvikling- teknologi til at vende tilbage til jorden af transportøren raket den brugte første fase Falcon 9 til genbrug.
Among its developments- technology for the return to earth of the carrier rocket the spent first-stage Falcon 9 for reuse.

forfald er en stor forhindring for dens udvikling.
the obsolete nature of which is a major obstacle to their development.

de kunne sinke dens udvikling.
they could get in the way of its development.

Også mange tak for Deres fortsatte støtte til den europæiske regionalpolitik og dens udvikling.
Thank you very much also for your ongoing support for European regional policy and for its development.

de særlige veje, dens udvikling har fulgt.
the Russian revolution and the specific path of its development.

på grund af hvilken fosterhypoxi udvikler sig, og dens udvikling og vækst forsinkes.
there is a delay in its development and growth.

Det er dens reaktion på problemet, der har bremset dens udvikling og integration i vores globale verden.
It is their response to the issue that has held back their development and their integration into our global world.

med hensigtsmæssige politiske instrumenter, der gør det muligt at overvåge dens udvikling og gennemføre de nødvendige justeringer.
establishing appropriate policy instruments that will enable its evolution to be monitored and the necessary adjustments to be made.

få erfaringer, der kan hjælpe med dens udvikling og hvis muligt, skal det hele også være lidt sjovt selvfølgelig.
gain experiences that can help with its evolution, and if possible, the whole also has to be a bit of fun of course.

Forbrugerbeskyttelse ved samme problemstilling og har også fulgt dens udvikling som Den Socialistiske Gruppes repræsentant for Retsudvalget.
have also followed its progress as the representative of the Socialist Group on the Committee on Legal Affairs.

Som du kan se Searle udviklet nogle meget vigtige produkter gennem årene og dens udvikling af Anavar er ingen undtagelse, fordi med skabelsen en af de mest sikre anabolske
As you can see Searle established some essential products for many years as well as its advancement of Anavar is no exemption since with its creation among the best anabolic steroids for both men

føre[slut på side 105] menneskeheden videre i dens udvikling frem mod den tilstand, Kristus omtalte som"himmeriges rige.
will lead mankind further in its evolution towards that state Christ referred to as"the kingdom of heaven.

En teknisk indikator fremhæver et bestemt aktiv og dens udvikling over en indstillet tidsperiode.
A technical indicator highlights a particular asset and its trends over a set period of time.

inden for den sfære, der kan give den de oplevelser, der er nødvendige for dens udvikling.
it chooses a civilization within that sphere that can provide the experiencing needed for its advancement.