Examples of using Deres datter in Danish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Deres datter har haft en traumatisk oplevelse og forstår ikke sagens alvor.
Your daughter's had a traumatic experience today.Hvis det er Deres datter, så lad hende stå her!
And if it is one of your daughters then bring her here!Ja? Jeg er Deres datter, Illenores, ven?
I'm, uh, friends with your daughter, Illenore.- Yes?Deres datter har haft en traumatisk oplevelse og forstår ikke sagens alvor.
Your daughter's had a traumatic expirience today.Og deres datter, Fanny?
Hvornår skal Deres datter opereres?
When's your daughter's surgery?Deres datter var heldig.
Your daughter's fortunate.Du tror, deres datter er død.
You think their daughter's dead.Ønsker De, at Deres datter skal vokse op i eksil?
You want your daughterto grow up in exile?Du tog deres datter og værdighed.
You took away their daughter, Er der et godt sted, hvor Deres datter og jeg kan tale sammen?
Where is a good place for your daughter and I to speak privately?Se Deres datter!
Look at your daughter!Og Deres datter?
How's your daughter?Deres datter er i sikkerhed lige nu, fru borgmester.
Your daughter's safe for now, Madam Mayor.Deres datter er god til at pleje.
您女儿有疗伤的天赋 Your daughter has a healer's gift.De har deres datter at tænke på.
They have their daughter to think of.Og Deres datter kan få en fremtid.
I'm offering your daughter a future.Hvad hedder Deres datter?- Tak?
Thank you.-And your daughter's name?Men deres datter, Lidia, overlevede.
But their daughter, Lidia, survives.Deres datter er død.
Their daughter's dead.
