DERES INPUT in English translation

• their input

Examples of using Deres input in Danish and their translations into English

Ved hjælp af deres input og erfaringer, Yamaha har udviklet et sortiment, der passer til behovene i den moderne musiker.
Using their input and experience, Yamaha have developed a range that suits the needs of the modern day musician.

for at få deres input direkte på deres arbejdsplads.
We visit our customers for their input at their workplace.

Kontrolelementet gain tillader en bruger at øge deres input gain op til 26dB, som kan anvendes,
The Gain control allows a user to boost their input gain up to +26dB which can be used,

Parlamenterne skal give deres input til de årlige statusrapporter,
The parliaments are to give their input in the annual progress reports

De ved, at jeg sætter stor pris på Deres input, så Europa-Parlamentet vil blive repræsenteret i denne ekspertgruppe,
Since you know that I value your input very much, the European Parliament

Jeg mener, at deres input i vores drøftelser reelt har bidraget til at få oprettet EU-Udenrigstjenesten som en virkelig kompetent
I think the input they brought to our debate really contributed to having the EEAS as a truly efficient

Fru formand! Jeg vil gerne sige hjerteligt tak til mine kolleger her i Parlamentet for deres input i forhandlingerne og for den støtte, jeg har fået til forskellige punkter i min betænkning.
(NL) Madam President, I would like to express my sincere thanks to my fellow Members for their input into the debate and for the support I have received for various points in my report.

I dag beder vi folk i hele Europa om deres input til, hvordan vores politikker kan udformes på en måde, der stimulerer en konkurrencedygtig grøn økonomi i Europa
Today we are asking people across Europe for their input on how to design our policies in a way that stimulates a competitive green economy in Europe

det er nødvendigt at sende e-mail til forskellige bidragydere for at bede om deres input eller sende opfølgende spørgsmål.
contributions in one place, without having to email different collaborators for their input or send follow-up questions.

være synlige for alle, så brugerne skal sørge for at deres testere relæ deres input på en anden måde.
so users should make sure their testers relay their input in some other way.

Jeg brugte deres input til at justere både teknologi
I used their input to adjust both technology

der er imod det, for deres bidrag, deres input og navnlig deres nyttige råd
for their contributions, their input and in particular for their helpful advice

giver brugerne mulighed for at tilføje deres input til forskellige.
allow users to add their input for various elements and features by voting its quality.

software planlægning bidrager med deres input for at sikre produktets funktionalitet, er defineret i præ-design fasen.
software planning contribute their input so as to safeguard product functionality defined in the pre-design stage.

programmører til at bruge det med deres input områder for at give en bedre tekstformatering oplevelse.
allowing programmers to use it with their input areas for providing a better text formatting experience.

Del din kladde med stakeholdere og få deres input, før du sender din spørgeundersøgelse.
Get input from stakeholders before you send your survey by sharing your draft.

giver brugerne mulighed for at tilfà ̧je deres input til forskellige….
allow users to add their input for various elements and features by voting its quality….

Deres input er noget, vi kan bruge fremover i vores arbejde med regional udvikling
Their input is really useful for us in our work with regional development

teksteditor tjekker din copy, fà ̧r du validerer(dvs. godkender) deres input og får den oversat.
text editor check your copy before you validate(aka'approve') their input and have it translated.

øvrige partnere for at få deres input.
social partners to gather their input.