THEIR INPUT in Danish translation

• deres input
• deres bidrag

Examples of using Their input in English and their translations into Danish

The shape has been chosen after collaboration with many professional players, each providing their input and feedback about traditional shoulder rests.
Figuren er blevet valgt efter samarbejde med mange professionelle spillere, hver med deres input og feedback om traditionelle skulder hviler.

allow users to add their input for various elements
tilfà ̧je deres input til forskellige elementer

I would also like to thank the International Trade Committee secretariat for their input and, while I am on my thank-yous,
Jeg vil også gerne takke sekretariatet hos Udvalget om International Handel for deres bidrag, og mens jeg er i gang med at takke,

you can present different designs to a similar target audience to get their input on the individual designs.
kan du præsentere forskellige designs til målgrupper som ligner hinanden for at få deres input på de enkelte designs.

I in particular thank my Scottish colleagues in the committee for their input to this whole process.
jeg takker specielt mine skotske kolleger i udvalget for deres bidrag til hele denne proces.

the rapporteur, and also to thank all the honourable Members present for their input and support over the years.
nemlig hr. Seppänen, men også til at takke Dem alle for Deres bidrag, støtte og opbakning i løbet af årene.

which will give the other institutions the possibility to define and organise their input.
involverede parters rolle og give de andre institutioner mulighed for at definere og organisere deres bidrag.

Today we are asking people across Europe for their input on how to design our policies in a way that stimulates a competitive green economy in Europe
I dag beder vi folk i hele Europa om deres input til, hvordan vores politikker kan udformes på en måde, der stimulerer en konkurrencedygtig grøn økonomi i Europa

Vice-President Onesta for their input today and for all the hard work they have done to date.
hr. Onesta for deres indsats i dag og for alt det arbejde, de har udført indtil nu.

tried to get their input into the report.
forsøgt at få bidrag fra dem til betænkningen.

software planning contribute their input so as to safeguard product functionality defined in the pre-design stage.
software planlægning bidrager med deres input for at sikre produktets funktionalitet, er defineret i præ-design fasen.

where they have more opportunity to give their input on these issues.
hvor de har bedre mulighed for at komme med deres bidrag til disse spørgsmål.

they are not prevented from being able to offset their input VAT against their VAT income?
de ikke bliver forhindret i at kunne modregne deres indgående moms i deres momsindtægter?

contributions in one place, without having to email different collaborators for their input or send follow-up questions.
det er nødvendigt at sende e-mail til forskellige bidragydere for at bede om deres input eller sende opfølgende spørgsmål.

software planning contribute their input so as to safeguard product functionality defined in the pre-design stage.
software planlægning bidrager med deres input for at sikre produktets funktionalitet, er defineret i præ-design fasen.

engage their inputs and convert them into loyal customers if you can leverage of videos.
engagere deres input og konvertere dem til loyale kunder, hvis du kan udnytte af videoer.

Their inputs were compiled into a report
Borgernes input blev samlet i en rapport

The representatives of the Commission also brought their input to the discussion.
Også Kommissionens repræsentanter ydede deres egen indsats i debatten.

I want to thank both of the rapporteurs for their input in this very important area.
Jeg vil gerne takke begge ordførerne for deres bidrag inden for dette meget vigtige område.

We also want to thank the Member States for their input with regard to this work.
Vi takker også medlemsstaterne for deres indsats i dette arbejde.