THEIR INPUT IN SPANISH TRANSLATION

• su aporte
• su contribución
• su opinión
• su entrada
• sus aportaciones
• sus comentarios
• su participación
• sus insumos
• sus observaciones
• su información
• sus inputs

Examples of using Their input in English and their translations into Spanish

by recognizing their input.
mediante el reconocimiento de su aportación.

You will also benefit from their input.
Usted también se verá beneficiado por sus comentarios.

The P&P Commission appreciates that their input was requested in advance
La Comisión PP agradece que se solicitara su aporte con anticipación y estuvo complacida de

The following organizations provided their input on the type of data they collect,
Las siguientes organizaciones y organismos aportaron su contribución sobre el tipo de información reunida,

Most of the above mentioned organizations were involved in the meetings of the TCs and gave their input on each cluster of the report.
La mayoría de las organizaciones mencionadas participaron en las reuniones de los comités técnicos y efectuaron su aporte sobre cada sector del informe.

Team members may be excused if they submit their input in writing to the IEP team(including the parents)
Los miembros del equipo pueden eximirse si presentan su opinión por escrito ante el equipo del IEP(incluidos los padres)

In fact, the American Medical Association was the only medical authority to speak out against the prohibition of cannabis, but their input was almost entirely dismissed.
De hecho, la Asociación Médica de Estados Unidos era la única autoridad médica para hablar en contra de la prohibición del cannabis, pero su aporte fue despedido casi en su totalidad.

Support women's political empowerment The IPU will continue its action to enhance women's access to parliament and strengthen their input to policymaking.
Apoyar el empoderamiento político de la mujer La UIP proseguirá sus actividades destinadas a fomentar el acceso de las mujeres al parlamento e incrementar su contribución a la elaboración de las políticas.

they can give their input to make any possible changes or adjustments.
pueden dar su opinión para hacer cualquier cambio o ajuste posible.

loved ones to get their input.
seres queridos para obtener sus comentarios.

Two witnesses are randomly selected and their input is registered on the Blockchain, checked by the MULTIWOB software
Dos testigos son seleccionados al azar y su entrada está registrada en Blockchain,

More importantly, they will know you're not listening to them and valuing their input when you don't try to implement any of their suggestions.
Más importante aún, ellos sabrán que no los estás escuchando y no estás valorando sus comentarios cuando no intentas poner en práctica cualquiera de sus sugerencias.

take their input seriously.
tome en serio su opinión.

Fans who still have their input or credit can be withdrawn at the major clubs in the city
Los aficionados que todavía no tengan su entrada o abono pueden retirarlo en los principales clubes de la ciudad

to share in the overall improvement of the program with their input and oversight.
compartir en la mejora general del programa con su participación y supervisión.

The committee visited the East Sámi population in May 2007 in order to receive their input.
en mayo de 2007 se reunió con la población sami oriental para recabar su opinión.

external stakeholders know that changes are being made based on their input.
haz saber a los empleados y los interesados externos que se están realizando cambios con base en sus comentarios.

Participants may combine their input with aspects of these frameworks to produce the final categorisation.
Los participantes podrían combinar sus insumos con aspectos de estos marcos, de manera de producir la categorización final.

and give their input in the comments.
compartir y dar su opinión en los comentarios.

However, concerns were raised that the UNTAET Regulation had already been promulgated without their input and that it was, therefore, being"imposed" upon them.
No obstante, fue motivo de preocupación que el Reglamento de la UNTAET se hubiera promulgado sin su participación y que, por consiguiente, les fuera"impuesto.