DERES POTENTIALE in English translation

• their potential
• their potentials

Examples of using Deres potentiale in Danish and their translations into English

Med henblik herpå må vi tage hensyn til deres behov og udnytte deres potentiale, da spørgsmål såsom livskvalitet
To that aim, we must take into account their needs and make use of their potential, since issues such as quality of life

jeg er nødt til live med hver dag, og det faktum, at verden er nu frataget deres potentiale.
the fact that the world is now deprived of their potential… These people have done nothing wrong.

Se oversigten over de bedste handelsplatforme til daytrading her Blockchain For at kunne forstå de forskellige kryptovalutaer og deres potentiale frem over, er det meget vigtigt at få en basal forståelse for den teknologi.
Click here to see our overview of the best daytrading platforms Blockchain To better understand the area of crypto currencies and its potential it's very important to understand the basic technology of blockchain.

gøre det muligt for kvinder at udnytte deres potentiale bedre.
allowing women to make better use of their potential.

regionerne selv er fuldt bevidste om deres potentiale i denne retning.
provided that the regions themselves become fully aware of their potential in this area.

i højere grad udnytte deres potentiale.
making fuller use of their potential.

udnytte deres potentiale til at bekæmpe arbejdsløshed
making use of their potential for combating unemployment

HR Koordinator med eleverfaring(Barselsvikariat) STARK A/S, Viby J. Brænder du for at arbejde med fremtidens talenter og se dem udvikle deres potentiale?
Viby J. Brænder du for at arbejde med fremtidens talenter og se dem udvikle deres potentiale?

Alle kan udfolde deres potentiale.
Anyone can achieve their fullest potential.

Måske har jeg romantiseret deres potentiale for venskab.
Their friendship potential just a little. Perhaps I have romanticized.

Mennesker bruger kun 10% af deres potentiale!
Humans only use 1 0% of their potential!

Venter på at vise deres potentiale.
Waiting to unlock their true potential.

De er bare ikke klar over deres potentiale endnu.
They just haven't realized their potential yet.

Yukimaru? Får deres potentiale frem? Fjolser hjælper hinanden?
Yukimaru? Dummies help others around them… Bring out their potential?

De er bare ikke klar over deres potentiale endnu.
They just haven't realised their potential yet.

En fond, der hjælper fattige børn med at indfri deres potentiale.
Fulfill their potential. A foundation to help underprivileged children.

Vi hjælper piger med magiske evner til at udnytte deres potentiale.
Reach their potential. We help young girls gifted with magical ability.

Vi giver de bedste hjerner mere tid til at indfri deres potentiale.
We offer humanity's greatest minds. More time to fulfill their potential.

Børnenes billede af sig selv kan få alvorlige skader og deres potentiale blive spildt.
The children's self-image can suffer serious damage and their potential can be squandered.

Jeg kæmpede for, at de piger skulle føre deres potentiale ud i livet.
I was fighting for those girls to realise their full potential.