DET LIVETS in English translation

• life

Examples of using Det livets in Danish and their translations into English

I lysepoken oplever det livets allerhøjeste form for højintellektualitet og kulminerende alkærlighed og salighed.
In the light epoch it experiences life's most elevated form of high-intellectuality and culminating universal love and bliss.

Det er livets egen bekræftelse på, at den der gør det onde,
It is life's own confirmation that he who does evil,

Evnen til at skabe fuldkomment, det er livets store gave til den, der hellere vil give end at tage.
The ability to create perfectly is life's greatest gift to the person who would rather give than take.

Det er livets mest trivielle øjeblikke der er bedst til at skive sexbeskeder.
I will say that the most mundane moments in life are the best time to sext.

Sådanne guddommelige vandede sjæle er så godt som uafhængig af den materielle omgivelse når det gælder livets glæder og den tilfredsstillelse som den jordiske tilværelse skænker.
Such divinely watered souls are all but independent of material environment as regards the joys of living and the satisfactions of earthly existence.

Sådan tror jeg det har været med det store Livets Træ, som fylder jorden med sine døde
So, I believe it has been with the great Tree of Life, which fills with its dead

løfte min finger og reden vil blive oversvømmet med det forvandlede Livets Vand.
the nest will be flooded with the changed Water of Life.

kunnen, er det selve livets kulmination og det mål, som alle mennesker på jorden iler henimod.
it is the very culmination of life and the goal that all human beings on Earth are speeding towards.

Det er livets egen bekræftelse på, at den der gør det onde,
It is life's own confirmation that he who does evil,

Det er livets egen servering af"dagligt brød" for de væsener, der skal opfylde kærlighedens store bud eller for det jordiske menneske, det sande gudemenneske.">
It is life's own serving of the"daily bread" for those beings who have to fulfil love's great commandment

måske ganske væsentlige punkter, vi er kun én dyreart blandt mange- en spids af en gren af det fylogenetiske livets træ, og nyde nogen særlig særlig status.
we are only one species of animal among many- one tip of one branch of the phylogenetic tree of life, and enjoy no particular special status.

de alle hver især er med til at fuldkommengøre og forherlige det vidunderlige livets tempel, du i form af jordens sfærer har givet dem til bolig.
contributes to perfecting and glorifying the wondrous temple of life that you have given them, in the form of the realms of the Earth, as a dwelling place.

Kommunikation er ikke bare en måde at klare sig i tilværelsen på, det er livets grundkerne.
just a way of getting along in life, it is the heart of life.

nat af de vagtsomme loyale mellemvæsener og de havde i deres besiddelse det uvurderlige livets træ.
ever-watchful loyal midway creatures, and they had possession of the priceless tree of life.

mest geniale kunstværk og det selv livets største livskunstner, der er det samme som"mennesket
the being itself the greatest artist in life, namely as the"human being in God's image,

at drikkevandet, det virkelige livets vand, er så rent som muligt.
the real water of life, is as safe as we can make it.

Og det mit liv.
And this my life.

Det kaldes livet.
It's called life.

Det er liv eller død for de kvinder!
This is life or death to these women!

Det var livet.
That was my life.