DET SYVENDE FORSKNINGSRAMMEPROGRAM in English translation

• seventh research framework programme

Examples of using Det syvende forskningsrammeprogram in Danish and their translations into English

Målet er egentlig at leve et langt liv i rask tilstand. Har De nogen forslag til, hvordan de eksisterende EU-programmer, f. eks. det syvende forskningsrammeprogram eller programmet for konkurrence
Does the Commission have any suggestions as to how the existing EU programmes, such as the Seventh Research Framework Programme or the Competitiveness

I udvalgene er vi i gang med forhandlingerne om det syvende forskningsrammeprogram, og jeg har samarbejdet tæt med ordføreren Jerzy Buzek,
In our committees we are currently engaged in negotiations on the seventh Framework Programme for Research, and I have been in close collaboration with Mr Buzek,

vi har koblet programmet til det syvende forskningsrammeprogram.
by affiliating the programme with the seventh Framework Programme for Research.

støtte fra EU's side. Det sker både gennem det syvende forskningsrammeprogram og gennem denne handlingsplan, og det skal også- det er mindst lige så vigtigt- ske gennem standardisering.
that can be done not only through the Seventh Framework Programme for Research but also- and this is at least equally important- through standardisation and the application of norms.

den principielle enighed om det syvende forskningsrammeprogram.
the agreement in principle on the Seventh Framework Programme.

som lige om lidt det syvende forskningsrammeprogram, så er det efter min mening uacceptabelt,
such as- as we are about to do- the Seventh Research Framework Programme, that, for those who run this place, everything is more

og de tre ordførere for det syvende forskningsrammeprogram, Jerzy Buzek, Philippe Busquin og Anne Laperrouze, formanden for Rådet og formanden for Europa-Parlamentet underskrev dokumenterne vedrørende Reach-programmet og det syvende forskningsrammeprogram.
and the three rapporteurs for the Seventh Framework Research Programme, Jerzy Buzek, Philippe Busquin and Anne Laperrouze, the President-in-Office of the Council and the President of the European Parliament signed the acts relating to the REACH programme and the Seventh Framework Research Programme.

og de tre ordførere for det syvende forskningsrammeprogram, hr. Buzek,
and the three rapporteurs for the Seventh Framework Research Programme, Mr Buzek,

vi er overbevist om, at vi kun kan klare skærene med en langsigtet forpligtelse til at øge midlerne til forskning gennem det syvende forskningsrammeprogram.
because we are certain that only long-term commitment to increased resources for research channelled through the Seventh EU Framework Programme can help us to pull through.

Tror De, at det stadigvæk er muligt at forhøje det syvende forskningsrammeprogram?
Do you believe that it is still possible to top up the seventh research framework programme?

Det syvende forskningsrammeprogram vil imidlertid skabe grundlaget for europæisk konkurrenceevne.
The seventh framework research programme, meanwhile, will lay the foundations for European competitiveness.

Underskrivelse af Reach og det syvende forskningsrammeprogram.
Signing of REACH and the seventh framework research programme.

Om: Etisk evaluering af den finansielle støtte til forskning under det syvende forskningsrammeprogram.
Subject: Ethical review of funding for research under FP7.

Og vil De kæmpe for stålindustrien i det syvende forskningsrammeprogram?
And will you, in the Seventh Framework Programme for Research, be taking up the steel industry's cause?

Endelig bør jeg nævne det syvende forskningsrammeprogram, som løber parallelt med vores nye strategi.
Finally, I should mention the Seventh Research Framework Programme, which runs parallel to new strategy.

Det betyder for EU's forskningsbudget, at det syvende forskningsrammeprogram mindst skal omfatte 30 milliarder euro.
What this means for the EU's research budget is that the Seventh Research Framework Programme must run to at least EUR 30 billion.

Vi forsøger ganske vist at sikre nogle af midlerne i det syvende forskningsrammeprogram til effektivitet og regenerative energikilder, og her er der nogle interessante ændringsforslag.
It is true that we are attempting to secure some of the funds under the Seventh Research Framework Programme for efficiency and renewable energy sources- there are some interesting amendments on this.

Vi har ventet i fire måneder på kommissærens meddelelse om revision af det syvende forskningsrammeprogram.
We have been waiting for four months, Commissioner, for your communication on the revision of the seventh research framework programme.

Nu har vi det syvende forskningsrammeprogram, og et nyt fællesskabsprogram om konkurrenceevne
We now have the Seventh Research Framework Programme and a new Community programme on competitiveness

Vi fortsætter nu med den fælles underskrivelse af Reach og det syvende forskningsrammeprogram.
We will now move on to the joint signing of the REACH programme and the Seventh Framework Research Programme.