DIGER in English translation

• dikes
• dykes
• levees

Examples of using Diger in Danish and their translations into English

skygger, diger og barrikader for erosion,
brims, dikes and barricades for erosion control,

sluser etc.• dæmninger og diger- Opmudring- Arbejder under vandet.
etc.• dams and dykes- dredging- subsurface work.

Han opfandt en metode til oversvømmelse lavlandet i vejen for en invaderende hær ved at åbne udvalgte sluser i diger.
He invented a way of flooding the lowlands in the path of an invading army by opening selected sluices in dikes.

finder vi på samme måde, at en voksende befolkning ledsaget af skovrydning fører til oversvømmelser, der underminerer effektiv vandforsyning og diger.
a growing population accompanied by deforestation is causing flooding which is undermining effective water supply and dykes.

Folk kan til tider få den idé, at regulere flod bane med dæmninger og diger mm.
People sometimes get the idea that regulate river orbit with dams and dikes mm.

I det første projekt så vi primært på enkeltelementer som værfter, diger og kirker, der er en del af kulturarven.
In the first project we have looked primarily at the individual elements such as the dwelling mounds, the dykes and churches that make up for the heritage.

Efter denne katastrofe begyndte Holland på at konstruere et stærkt net af diger og damme, med som højdepunkt Deltawerken.
After this disaster the Netherlands started to build a strong network of dykes and dams.

via opførslen af diger for at dræne moseområder,
through the building of dykes to drain marshes,

ikke i skovbunden og ned ad skrænter eller på diger.
not on the forest floor or down slopes or on dykes.

Vil overskylle Imperiets diger, og så vil der være én for meget.
Will have flooded the banks of the Empire's authority and then there will be one too many.

En kort uncouth tal, diger, ubarberet, ikke over ren,
A short uncouth figure, stout, unshaven, not over clean,

D 5 mio. ECU til anskaffelse af materiel til udvikling af aktiviteten inden for anlæg/rehabilitering af veje. diger og landingsbaner.
ECU 5 million for the acquisition of equip ment to boost the construction and repair of roads, embankments and airfields.

hvor man kan eksperimentere med at bygge diger, og forsøge at forhindre vandet i at oversvømme Ribe by.
where you can experiment with building dikes, and try to prevent the water from flooding the town of Ribe.

Der blev bygget diger, der skulle forhindre oversvømmelser om sommeren;
Dykes were built to prevent flooding in the summer,

For at bevare deres by fra havets hærger besluttede beboerne i 1395 at bygge en ny Oostend bag nogle store diger og en smule væk fra det vilde farvande.
In order to preserve their town from the ravages of the sea, the residents decided in 1395 to build a new Oostend behind some large dikes and some distance away from the wild waters.

floden diger, underbunden fugning hul boring
river levees, subgrade grouting hole drilling

Delft University of Technology, udviklet et system til overvågning af de 17 000 km diger i Nederlandene.
Delft University of Technology, developed a system for monitoring the 17 000 kilometres of dykes in the Netherlands.

Langtrækkende polderne, Diger og iskold levn“Hoge Berg”.
Long-range polders, Dikes and the glacial relict“Hogenberg”.

på europæisk niveau er anvendelse af strukturfondene en god måde at genopbygge diger, at styrke dem, simpelthen vedligeholde vandløb
that at European level using the Structural Funds is one good way of rebuilding dykes, strengthening them, of quite simply maintaining waterways,

Der var bred enighed om, at man ikke skal bygge store diger om hele området,
They agreed that large dams should not be built all around the area,