DIN REGNING in English translation

• your bill
• your expense
• your tab
• your account
• your dime
• your check
• your receipt
• your invoice

Examples of using Din regning in Danish and their translations into English

Undskyld mig, din regning.
Excuse me, your check.

Jeg sætter det på din regning.
I will put in on your tab.

Bloem! Jeg må insistere på, at du betaler din regning omgående. Hr.
Mr Bloem! I must now insist you settle your account immediately.

En sådan sammenkædning vil være helt dit eget ansvar og på din regning.
Any such linking will be entirely your responsibility and at your expense.

Skal jeg sætte dem på din regning, hr?
Shall I put that on your tab, Mr. Driscoll?

Her er dit Martini og din regning, Miss James.
There's your martini, and your bill, Miss James.

Her er din regning.
Here's your check.

Jeg har skrevet"Betalt" på din regning.
I have written"paid in full" on your receipt.

Men på din regning.
But at your expense.

Jeg betaler din regning.
I will cover your tab.

Indkassér, og betal din regning.
All right, cash them in and pay your bill.

Tre Jägerbomber.- På din regning?
You want that on your tab? Three Jäger Bombs?

Du skal stadig betale din regning.
You still got to pay your bill.

Tre Jägerbomber.- På din regning?
Three Jäger Bombs. You want that on your tab?

Du skal stadig betale din regning.
You still gotta pay your bill.

Beklager, fru Dunbar, din regning er ikke betalt.
I'm sorry, mrs. Dunbar, but your tab is full.

Ingen indikation af iSpyoo Vises på din regning.
No indication of iSpyoo Appears on your bill.

Helt fint… på din regning.
It's on your tab.

Dette er din regning.
This is your bill.

Må jeg betale din regning?
Can I… Can I pick up your tab?