REGNING in English translation

• bill
• expense
• tab
• account
• arithmetic
• check
• invoice
• dime
• charge
• behalf
• chit

Examples of using Regning in Danish and their translations into English

Har han ringet til 1-900 numre på Onkel Sam's regning?
He's been calling 1-900 numbers on Uncle Sam's dime?

Øv jer på stavning og regning i aften.
Practise your spelling and arithmetic tonight.

Begynd at arbejde for Bachs firma for min regning.
Come work for Bach's firm on my account.

Du skal tage til Las Vegas og more dig på min regning.
You're goin' to Las Vegas at my expense.

Send mig en regning.
Send me a bill.

Bianca, sæt det på min regning.
Bianca, put it on my tab.

Jeg kan se en regning på 4200 dollar til Morris-Simmons Lab.
I see a charge for $4200 to Morris-Simmons Lab.

Da hun gav mig min regning, havde hun skrevet en besked. Hun var menneske.
When she handed me my check, she would written a note. Human.

En regning fra et flyttefirma?
An invoice from a moving company?

Så jeg forsætter med at nyde livet på IBS' regning.
So I will continue to enjoy my life on IBS's dime.

ofte skolelærere arrangere læsning og regning fag.
school teachers often arrange reading and arithmetic subjects.

På kaptajn Geerings regning.
On captain geering's account.

På skatteydernes regning.
At the taxpayer's expense.

Monsieur Labisse, min regning.
Monsieur Labisse, my bill.

Sæt det på Pauls regning.
Put it on Paul's tab.

Ingen regning.- Nej?
No.- No charge?

Da hun gav mig min regning, havde hun skrevet en besked. Hun var menneske.
Human. When she handed me my check, she had written a note.

Sender vi en regning og en flaske champagne.
We will send an invoice and a bottle of champagne.

Skal jeg til Europa på regeringens regning?
I'm traveling to Europe on the government's dime?

Jeg sætter uret på mr Nolans regning.
I will put the watch on Mr. Nolan's account.