DIN SORG in English translation

• your grief
• your sorrow
• your sadness
• your mourning
• your grieving

Examples of using Din sorg in Danish and their translations into English

Jeg forstår din sorg.
Your grief, I understand it.

Jeg har hørt om din sorg, Jamukha.
I have heard of your sorrow, Jamukha.

Beklager. Jeg føler din sorg.
I sense your sadness. I'm sorry.

Og været ærlig omkring din sorg.
You have been honest about your grief and loss.

De vil forsøge at sige hvordan man kan overvinde din sorg.
They will try to say how to overcome your sorrow.

Beklager. Jeg føler din sorg.
I'm sorry. I sense your sadness.

Den gør dig skør. Din sorg.
Your grief, it's making you crazy.

Jeg vil høste din sorg langsomt.
I will reap your sorrow, slowly.

Jeg mærker din sorg.
I feel your sadness.

Den gør dig skør. Din sorg.
It's making you crazy. Your grief.

Fortsæt læsning yderligere for at få permanent løsning på din sorg.
Continue reading further to get permanent solution to your sorrow.

Jeg kan kun forestille mig din sorg.
I can only imagine your grief.

At erindre det ville blot forværre din sorg.
Recalling it would only deepen your grief.

Du må finde en måde at erkende din sorg på.
You must find a way to acknowledge your grief.

Der er ikke noget atypisk ved din sorg.
There is nothing… atypical about your grief.

Du kan ikke løbe fra din sorg for evigt.
You can't outrun your grief forever.

Jeg mener ikke, han fortjener din sorg.
I mean, he doesn't deserve your grief.

Din sorg har måske ingen ende,
Your sorrows may be infinite,

Kun stenene hører din sorg.
And you recount your sorrows to a stone!

The Express,"Vis os din sorg." Billede af en gnaven dronning.
The Express,"Show us you care." A picture of a grumpy Queen.