DIN STRAF in English translation

• your punishment
• your sentence
• your penance
• your time
• for your crimes
• your charges
• your penalty

Examples of using Din straf in Danish and their translations into English

Vi er nødt til at tale om din straf.
We need to talk about your punishment.

Tre år, det er din straf.
Three years, that's your sentence.

Det er din straf.
This is your punishment.

Vi skal ikke forhandle om din straf.
We're not haggling over your punishment.

Og afkorte din straf.
As well as reducing your sentence.

Det er din straf.
That's your punishment.

så nedsætter jeg din straf.
I will commute your sentence.

Jeg mener alligevel, at din straf overstiger din skyld.
Still, I think your punishment will always outweigh your guilt.

En uge er blevet føjet til din straf.
One week has been added to your sentence.

Dette er din straf.
This is your punishment.

Men hør. Jeg kan minimere din straf.
Now, of course, I could minimize your sentence.

Det skal være din straf.
That will be your punishment.

Det kan nedsætte din straf.
You might reduce your sentence.

Øen burde være din straf.
This island should be your punishment.

Jeg kan ikke få din straf reduceret.
I can't get your sentence reduced.

Javel.- Hvad synes du, din straf burde være?
Yes, sir. What do you think your punishment should be?

Måske vil de nedsætte din straf.
Maybe they will reduce your sentence.

Hvorfor? Fordi det her er din straf.
Why? Because that's your punishment.

Forlæng ikke din straf.
Don't extend your sentence.

Det bliver din straf.
That's your punishment.