Examples of using Diskuterer i dag in Danish and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Der er stort sammenfald mellem Kommissionens meddelelse og de betænkninger, som vi diskuterer i dag.
foreslog det direktiv, som vi diskuterer i dag.
herrer, den europæiske partivedtægt, som vi diskuterer i dag, burde vi have fået forlængst.
der har udarbejdet den betænkning, vi diskuterer i dag.
jeg mener alt i alt, at den betænkning, vi diskuterer i dag, vil berige
De vil især give Parlamentet lejlighed til at redegøre for sine holdninger til Agenda 2000, som det diskuterer i dag og vil beslutte i morgen.
den betænkning, vi diskuterer i dag, handler om økonomiske spørgsmål,
De aftaler, som vi diskuterer i dag, er et meget vigtigt fremskridt i vores forbindelser med Centralamerika og Det Andinske Fællesskab.
Den adgang til information, som vi så ofte diskuterer i dag, er også sværere at opnå for handicappede.
Så det er det, vi diskuterer i dag, og vi vil kalde dette omkalibrering af Frit Valg.
Ernæringseksperter diskuterer i dag om, hvor nyttig suppe er for en voksen,
Spørgsmålene, som vi diskuterer i dag, er, som de tidligere talere har bemærket, utrolig vigtige.
Som man erkender i det beslutningsforslag, vi diskuterer i dag og i Kommissionens udtalelse fra november,
Hr. formand, rent formelt er de 3 betænkninger, som vi diskuterer i dag, et spørgsmål om retsgrundlaget.
også for forskning vedrørende våbensystemer, som er mindre skadelige end det, som vi diskuterer i dag.
fru ordfører McGuinness, den betænkning, vi diskuterer i dag, indeholder de retningslinjer, som medlemsstaterne skal følge ved udarbejdelsen af deres nationale strategiplaner.
Det problem, vi diskuterer i dag, er intet italiensk problem,
Der er netop formålet med det forslag, som vi diskuterer i dag, for gennem det kan der ske en fornuftigere omfordeling af de respektive kvoter for de enkelte transportformer.
Den betænkning, vi diskuterer i dag, omfatter naturligvis mange andre forslag, som jeg ikke har tid til at kommentere lige nu,
direktivet om retlig beskyttelse af mønstre, som vi diskuterer i dag, har en lang