DISSE FORBINDELSER in English translation

• these compounds
• these relations
• these connections
• these links
• this relationship
• these substances

Examples of using Disse forbindelser in Danish and their translations into English

behov for privatliv gøre disse forbindelser vanskelig.
need for privacy make these connections difficult.

Det er vigtigt at udvikle disse forbindelser.
It is essential to develop these relations.

Nogle af disse forbindelser omfatter;
Some of these compounds include;

Derudover er der ingen reguleret produktion standarder i sted for disse forbindelser.
In addition, there are no regulated manufacturing standards for these connections.

understregede disse forbindelser i deres berømte historiske forskningsværker.
stressed these links in their historical research works.

Forudsigende videnskab siger, at disse forbindelser ikke bør interagere,
But predictive science says that these compounds shouldn't interact

Endelig opfange og stoppe disse forbindelser.
Finally, intercept and stop these connections.

hvordan vi skaber disse forbindelser.
is how to achieve these links.

Rødkål har tendens til at indeholde flere af disse forbindelser end grøn kål.
Red cabbage tends to contain more of these compounds than green cabbage.

Så det sociale lag handler om disse forbindelser.
So, the social layer is all about these connections.

Ved hjælp af målrettede antistoffer. Og vi leverer disse forbindelser, Meget større.
And we deliver these compounds, using targeted antibodies. Much greater.

Vi' t mener noget af disse forbindelser.
We didn't think anything of these compounds.

DenMagneter af sjældne jordarterer fremstillet af disse forbindelser.
The rare earth magnets are made from these compounds.

Disse forbindelser tager sigte på at styrke stabilitet,
Those relations are directed towards reinforcing stability,

Disse forbindelser bredte sig langsomt til andre på øen som duften fra blomsterne.
These connectivities quietly spread to others on the island like the fragrance from the flowers.

Disse forbindelser har indflydelse på, hvordan planeterne fungerer sammen.
These relationships influence how the planets work together.

Disse forbindelser er underlagt vedtægten.
Those relations are governed by the Staff Regulations.

Alle disse forbindelser er carbonhydrider,
All of these compounds are hydrocarbons,

Disse forbindelser er primært betinget af funktionen;
Such associations are primarily necessitated by function;

Alle disse forbindelser kan have mere
All of those links can have more