EXTERNAL RELATIONS in Danish translation

• eksterne forbindelser
• forbindelser udadtil
• forbindelser med tredjelande
• eksterne relationer
• udenrigsanliggender
• udenrigsforbindelser
• relationer udadtil
• forholdet udadtil
• forbindelser med omverdenen
• forholdet til tredjelande
• eksterne for bindelser
• ydre forbindelser

Examples of using External relations in English and their translations into Danish

One could be responsible for internal affairs, the other for external relations.
Den ene kunne være ansvarlig for Indre anliggender, den anden for eksterne relationer.

Chapter VI: External relations.
Kapitel VI Forbindelser med tredjelande.

Mr Brian MULDOON Third Secretary External relations and Development.
Tredjesekretær forbindelser udadtil og udvikling.

General affairs and external relations- External relations.
Almindelige anliggender og eksterne for bindelser- Eksterne forbindelser.

We empower all our employees to engage in external relations.
Vi giver vores medarbejdere mandat til at engagere sig i eksterne relationer.

Iv. enlargement and external relations and development cooperation.
Iv. udvidelsen og forbindelser med tredjelande samt udviklingssamarbejde.

Miss Aingeal O'DONOGHUE Third Secretary External relations and Development.
Tredjesekretær forbindelser udadtil og udvikling.

Administrative support expenditure for External Relations policy area.
Udgifter til administrativ støtte til politikområdet eksterne forbindelser.

CHAPTER IV- External relations and relations with the Associated States.
KAPITEL IV: Forbindelser med tredjelande og med associerede lande.

Including external relations in the field of non-nuclear energy.
Herunder forbindelser udadtil på energiområdet dog ikke kerneenergi.

RELEX: Directorate-General for External Relations.
RELEX: Generaldirektoratet for Eksterne Forbindelser.

External Relations and Development.
Forbindelser med tredjelande og udviklingssamarbejde.

External relations and international organizations.
Forbindelser udadtil og internationale organisationer tioner.

It is also crucial for external relations and development.
Den er også afgørende for vores eksterne forbindelser og for udviklingssamarbejdet.

Second Counsellor Fisheries, external relations concerning agriculture.
Anden ambassaderåd fiskeri, forbindelser med tredjelande på landbrugsområdet.

Mr NJall LEONARD Third Secretary External relations and Development.
Tredjesekretær forbindelser udadtil og udvikling.

Multilateral relations and general external relations.
Multilaterale forbindelser og generelle eksterne forbindelser.

External relations and trade policy Cooperation with other European countries.
Forbindelser med Tredjelande og Handelspolitik Samarbejde med de Øvrige Europæiske Lande.

Directorate-General E External relations and development cooperation.
Gener aldirektor at E Forbindelser udadtil og udviklingssamarbejde.

European Neighbourhood and Partnership Instrument(ENPI) 19- External relations.
Det europæiske naboskabs- og partnerskabsinstrument(ENPI) 19- Eksterne forbindelser.