THESE COMPOUNDS in Danish translation

• disse forbindelser
• disse stoffer
• disse præparater
• disse blandinger

Examples of using These compounds in English and their translations into Danish

Content and composition of these compounds vary from species to species;
Indhold og sammensætning af disse stoffer varierer fra træart til træart,

If you apply these compounds to keep dust away, be sure to follow the instructions on the product label.
Hvis du anvender disse blandinger sørg for at følge instruktionerne på mærkaten.

These compounds are powerful antioxidants
Disse forbindelser er kraftige antioxidanter

These compounds will have to be re-covered to simple main products,
Disse stoffer skal først oparbejdes til nogle ret simple hovedprodukter,

becausemost of these compounds is to build bone structures of the fetus.
fordide fleste af disse forbindelser er at opbygge knoglestrukturer af fosteret.

bio-sensors in the greater Philadelphia area that they are showing the presence of some of these compounds.
fra jeres kemiske og biologiske sensorer i Philadelphia-området, at de viser tilstedeværelsen af nogle af disse blandinger.

These compounds have not been previously evaluated by the Scientific Committee for Food although they are already included in the Directive 64/54/EEC.
Disse stoffer er ikke tidligere blevet vurderet af Den Videnskabelige Komité for Levnedsmidler skønt de allerede er omfattet af Direktiv 64/54 EØF.

Significant isotopic fractionation for these compounds is also observed in the initial part of the plume, whereas no significant isotopic fractionation is observed for benzene.
Ligeledes ses betydelig isotopfraktionering for disse stoffer i starten af fanen, hvorimod der ikke ses væsentlig isotopfraktionering for benzen.

Further, these compounds help the human body lower LDL cholesterol levels and increase HDL-good cholesterol levels in the blood.
Yderligere, disse stoffer hjælpe menneskekroppen lavere LDL-kolesterol og øge HDL-god kolesterol i blodet.

There is every probability that a part of these compounds origins from the surface treatments of the products in question.
En del af disse stoffer stammer overvejende sandsynligt fra overfladebehandlingerne af de pågældende produkter.

These compounds are powerful antioxidants that help increase the flow of blood
Disse stoffer er kraftige antioxidanter, der hjælper med at øge strømmen af blod

In this context sustainability is defined in so far as the concentration of these compounds in the environment must not be increased and if necessary they should be reduced.
Bæredygtighed er i denne forbindelse defineret ved, at koncentrationerne af disse stoffer i det omgivende miljø ikke må øges og i nødvendigt omfang mindskes.

may be especially increased resulting in lower plasma levels of these compounds.
ciclosporin), kan især øges og medføre lavere plasmaniveauer af disse stoffer.

The aim of the present study has been to investigate the fate of these compounds in ponds in agricultural areas.
Formålet med nærværende undersøgelse har været at undersøge skæbnen af disse stoffer i markvandhuller.

may be especially increased resulting in lower plasma levels of these compounds.
kan blive forøget, hvilket kan give lavere plasmaniveauer for disse stoffer.

X* This result covers a sum of several hydrocarbons** It has not been possible to identify these compounds with reasonable probability by means of the NIST library.
X* Dette resultat dækker over flere forskellige kulbrinter** Disse komponenter har ikke kunnet identificeres med en rimelig sandsynlighed vha. NIST-biblioteket.

For these compounds the former assessment
For disse stoffer er den tidligere vurdering

For catalyzing spiritual-level experiences, seem to have a rather remarkable facility These compounds, when utilized under optimal conditions,
Ser ud til at have en bemærkelsesværdig evne Disse stoffer, når de bruges under optimale forhold,

By their nature these compounds may be either completely novel in their mode of action or are new treatments
Disse præparater kan i sagens natur være enten fuldstændig nye med hensyn til virkemåde,

duodenal ulceration caused by these compounds.
duodenal ulceration forårsaget af disse præparater.