DU INDSENDER in English translation

• you submit
• you post
• you provide
• you file
• you send

Examples of using Du indsender in Danish and their translations into English

Du indsender dine personlige oplysninger,
You submit your personal information,

TripAdvisors virksomheder garanterer ikke fortrolighed vedrørende det indhold, du indsender til tjenesterne eller i et interaktivt område.
The TripAdvisor Companies do not guarantee any confidentiality with respect to any of your Content you provide to the Services or in any Interactive Area.

Når du indsender billeder fra dit eget projekt, hvor du har brugt Fibertex,
When you send in pictures from your own project where you have used Fibertex,

Når du indsender følsomme oplysninger via hjemmesiden,
When you submit sensitive information via the website,

Hvis du indsender en 1 cm 100-200 kV, den millimeter få 10-20 kV,
If you submit a 1 cm 100-200 kV,

Men jo hurtigere du indsender din enhed, desto hurtigere kan vi undersøge den og gennemføre indbytningen.
But the faster you send in your device, the sooner your trade-in will be inspected and processed.

Uanset hvilken form for dokumentation, du indsender, skal der altid medfølge en beskrivelse af den lokale karakterskala.
Regardless of the documentation you submit, you must always include a description of the local marking/grading scale.

Når du virkelig kender kongen, du indsender til hans myndighed, du ikke udfordre det.
When you truly know the King, you submit to His authority, you don't challenge it.

Det er vigtigt at vide, om du er kvalificeret til ESTA, før du indsender din online ansøgning.
It is important to know if you are qualified for ESTA before you submit your online application.

Den anden måde hvorpå vi indsamler din information er via hvad du indsender til os.
The second way in which we collect your information is by what you submit to us.

Din ansøgning vil blive holdt i venteposition på den amerikanske ambassade eller konsulatet, indtil du indsender disse dokumenter.
Your application will be kept on hold at the U.S. Embassy or Consulate until you submit those documents.

Inden du indsender et indlæg regner vi med du har gjort dig bekendt med denne tekst.
Before submitting a post, we expect you to familiarize yourself with this text.

Før du indsender en falsk advarsel,
Before submitting a false positive,

Ved at deltage i en konkurrence garanterer du hermed for, at alle oplysninger, som du indsender i forbindelse med din deltagelse,
By entering a Competition, you hereby warrant that all information submitted by you in your entry is true,

I forbindelse med konkurrencer, der kræver at du indsender billeder, video
For promotions that require you to submit images, videos

Hvis lægmandsbeskrivelsen er det eneste dokument, du indsender, kan den godt fylde 11⁄2-2 sider. CV'et.
If the lay summary is the only document you are submitting, it may be 11⁄2-2 pages in length.

Når du indsender en ny modifikation
When posting a new mod

Inden du indsender en Airbnb Værtsgaranti -betalingsanmodning, beder vi dig følge disse trin: 1.
Before submitting an Airbnb Host Guarantee payment request, we ask that you follow these steps: 1.

Sikkerhedsinformation Når du indsender et problem, beder vi dig give en teknisk forklaring, der giver os mulighed for at vurdere problemets grad af udnyttelsesmuligheder og påvirkning.
Security Information When submitting an issue, please provide a technical description that allows us to assess exploitability and impact of the issue.

Når du indsender kontaktformularen, bliver dine data i kontaktfelterne(fornavn, efternavn, e-mail) behandlet.
When submitting the contact form your data of the contact fields(first name, last name, e-mail) are processed.