YOU NEED in Danish translation

• du skal
• du har brug
• du behøver
• du må
• du er nødt
• du mangler
• du bør
• du trænger
• du bliver nødt
• du har behov
• du vil have

Examples of using You need in English and their translations into Danish

Dad. You need to look after your health.
Far. Du er nødt til at passe på dit helbred.

You need to let him figure it out.
Du må lade ham finde ud af det selv.

If you need anything. Bye. Call me.
Ring, hvis du har brug for noget.

I'm guessing you need Desmond to destroy the island.
Jeg gætte på at du mangler Desmond til at smadre øen.

I know you need me, Pepe.
Jeg ved, du behøver mig, Pepe.

You need to work there for at least three months.
Du skal arbejde der i mindst tre måneder.

Kate. No.- You need to leave.
Nej.- Kate, du bliver nødt til at gå.

You need a bath. Three days.
Du trænger til et bad. Tre dage.

Sam, you need to tell me what your problem is.
Sam, du er nødt til at fortælle mig hvad dit problem er..

Ethel. Perhaps you need to work on motivating your team.
Ethel… du bør måske arbejde på at motivere dit hold.

And I… Know what? You need me.
Vide hvad? Du har brug for mig.

You need to buy that farm, brother.
Du må købe den farm, bror.

If you need a computer, you can use my laptop.
Hvis du mangler en computer, kan du bruge min bærebar.

You need not know their names.
Du behøver ikke at vide deres navn.

Come on. Come on, you need to relax a little.
Kom nu. Du skal slappe lidt af.

Is there anything else you need for your procedure?
Er der andet, du har behov for til indgrebet?

You need to give up your husband.
Du bliver nødt til at opgive din mand.

You need a bath. Three days.
Tre dage. Du trænger til et bad.

You need to stay in this garage.
Du er nødt til at blive i garagen.

Roberto, you need to apologize to him.
Roberto, du bør sige undskyld til ham.