DU SIGER in English translation

• you say
• you tell
• you put
• sayest
• you claim
• you talk
• your mouth
• you mention
• you said
• you saying
• you telling
• you told

Examples of using Du siger in Danish and their translations into English

Videnskaben kan forklare alt det, du siger, at Gud har gjort.
Science can justify everything you claim God has done.

Nå, ligesom du siger, jeg har ændret min melodi.
Well, like you say, I have changed me tune.

Når du siger det sådan.
Now that you put it like that.

Pas på, hvad du siger, okay?
Hey, watch your mouth, okay?

Hvis du siger sandheden, overlever du..
If you tell the truth, you will live.

Og han svarede og sagde til ham:"Du siger det.
And he answered him and said, Thou sayest it.

Du siger en masse ævl.
You talk a lot of shit.

Nu du siger det… Det var helt mørkt, da vi gik.
Now you mention it… it was pitch-dark when we left.

Du siger, du hader ham.
You claim that you hate him.

Du siger, de er som dine børn.
You say those kids are your children.

An2}Når du siger det sådan.
You know, when you put it like that.

Du siger, hvad jeg skal sige,?.
You tell me what to say?

For alt andet, du siger, er løgn!- Er det?
That comes out of your mouth is a lie. Is it? Because apparently everything else?

Og han svarede og sagde til ham:"Du siger det.
And he answering said unto them, Thou sayest it.

Du siger, det er et egyptisk symbol. Godt!
Good! You said that was an Egyptian symbol!

Når du siger sådan noget, er du..
When you talk like that you are.

Nu, du siger det.
Now you mention it.

Du siger, det er et batteri til Rambaldi- anordningen, der kan finde Passageren.
You claim this is a battery for one of rambaldi's artifacts.

Du siger, han er familie.
You say he's family.

Når du siger det sådan.
If you put it like that.