ECHO'S in English translation

• echo's

Examples of using Echo's in Danish and their translations into English

spiller fortsat en vigtig rolle som ECHO's partnere i gennemførelsen af dets operationer i de vestsahariske flygtningelejre.
continue to play an important role as ECHO's partner in the implementation of its operations in the Sahrawi camps.

Disse aktiviteter er af udviklingsmæssig art. Reaktionen hidtil falder ikke ind under ECHO's mandat som sådan.
These activities are of a developmental nature. The response so far here is not falling within ECHO's mandate as such.

ECHO's mandat omfatter humanitær bistand generelt
ECHO'S mandate concerns humanitarian aid in general

Om formiddagen deltog 30 unge europæere i en minerydningsøvelse med personale fra Mines Advisory Group(MAG), en af ECHO's partnere.
In the morning, thirty young Europeans took part in a de-mining exercise with personnel from the Mines Advisory Group(MAG), one of ECHO'S partners.

Der har ikke kunnet konstateres noget fremskridt i så henseende i ECHO's arbejde bortset fra kampagnen for kvinder i Kabul.
I have not been able to see progress in this part of ECHO'S work, apart from the campaign for women in Kabul.

der er behov for en gene rel kønsspecifik politik i hele ECHO's arbejde for at sikre gennemførelsen af Beijing-konklusionerne
we need a general gender policy in all ECHO'S work to ensure the implementation of the Beijing

ECHO's tjenestegrene besluttede at give støtte, så snart den første vurdering af orkanens skader var foretaget i Cuba.
ECHO services decided on funding once an initial evaluation of the hurricane damage had been carried out in Cuba.

Det kan ikke undgås, at ECHO's politikker, strategier og koordinering vil blive ødelagt af disse forslag.
It is inevitable that the policies, strategies and coordination of ECHO will be damaged by these proposals.

Afslutningsvis vil jeg gerne sige til kommissæren, at ECHO's såkaldte»kan gøre«-strategi bør overtages i denne proces.
Lastly, I wish to suggest to the Commissioner that the'can do'approach of ECHO should be adopted in this particular process.

Lad mig sige et par ord om ECHO's globale plan for disse flygtninge,
Let me say a few words about the ECHO global plan for these refugees,

ECHO's nødhjælpseksperter og EU's civilbeskyttelsesteam foretager fælles vurderinger med OCHA
The ECHO humanitarian experts and the EU civil protection team are

Endvidere har Kommissionen udviklet ECHO's websted() og vedtog den 26. juli sin årsberetning for 1998 om den humanitære bistand.
It also set up the ECHO website(2) and on 26 July adopted its 1998 annual report on humanitarian aid3.

ECHO's hovedopgave består således i at yde humanitær nødhjælp.
Although ECHO's key task is to grant humanitarian relief,

Vi kan blot notere, at opgaverne for EU's og ECHO's ambassadører endelig er blevet accepteret af hr. Ivanov på det sidste møde i samarbejdsrådet.
All that can be said is that Mr Ivanov finally accepted the European Union and ECHO embassies at the last Cooperation Council.

Formålet med programmet er at fortsætte ECHO's aktiviteter inden for rammerne af en strategi for rehabilitering
The programme is intended as a continuation of ECHO's activities in pursuing a strategy for rehabilitation

Dette er foruden ECHO's humanitære bistand for at hjælpe nabolandene og de burmesiske flygtninge i regionen.
This is in addition to ECHO's humanitarian aid to assist neighbouring countries and the Burmese refugees in the region.

der ikke er bare ét ord om ECHO's program.
solitary word of reference to the ECHO programme.

skaffet de nødvendige bevillinger, og vi deltager aktivt i regionen sammen med ECHO's permanente repræsentanter på stedet.
are actively participating in the region with the people representing ECHO who are permanently stationed there.

der er nødvendige for ECHO's fremtidige opgaver.
recommendations required for future ECHO operations in the area.

Derfor skal vi mobilisere yderligere humanitær nødhjælp for at øge ECHO's muligheder for at uddele fødevarenødhjælp.
This is why we must mobilise additional emergency humanitarian aid to increase the capacity of ECHO to deliver emergency food aid.