EGNE BEHOV in English translation

• own needs
• own requirements
• own need
• own demand

Examples of using Egne behov in Danish and their translations into English

til at passe dine egne behov og ønskemål.
to suit your own needs and preferences.

du kan brugerdefinerede kort kontrolelementerne til dine egne behov.
allowing you to custom map your controls to your own requirements.

produktionen i disse lande ikke dække deres egne behov.
production in these countries do not cover their own needs.

du kan indstille højden til dine egne behov.
allowing you to set the height to your own requirements.

Texas Calculatem funktioner"Play indstillinger", som du kan tilpasse til dine egne behov og præferencer.
Texas Calculatem features"play settings" that you can customize for your own needs and preference.

busk har egne behov- afhængigt af alder,
bush has its own needs- depending on its age,

andre diagrammer. Yderligere stencilsamlinger kan bruges for egne behov, der er et plugin- skelet for yderligere funktionalitet,
Additional stencil sets can be used for custom needs, there is a plugin framework for additional functionality,

Iii at privilegerede kunder for at dække egne behov frit kan indgå forsyningsaftaler med producenter inden for det område, der er dækket af systemet.
Iii eligible customers to be free to conclude supply contracts to cover their own needs with producers inside the territory covered by the system;

tilbage til redigering Her kan vi justere dit projekt i henhold til dine egne behov.
return to the main editor Here we can adjust our project according to its own needs.

En af de centrale features i Firefox er muligheden for at hvem som helst kan lave sine egne tilføjelser til browseren og tilpasse den til egne behov.
One of the central features in Firefox is that anybody can make their own add-ons to the browser and customize it to their own needs.

så vel som ud fra dets egne behov.
non-work activities as well as from their own needs.

der er mulighed for at tilpasse platformen til ens egne behov.
there is a possibility to customize the platform to your own needs.

indeholder ikke de store muligheder for at tilpasse den til ens egne behov.
does not contain great possibilities to customize it to your own needs.

amning har man også egne behov: Afspænding.
breastfeeding you still have your own needs.

ved hjælp af atomkraftværker, både til at dække egne behov og til andre lande i regionen.
which has generated electricity from nuclear sources, both for its own requirements and for other countries in the region.

har fået dig til at undertrykke dine egne behov.
they made you suppress your inner desires.

indeholder ikke de store muligheder for at tilpasse den til ens egne behov.
does not contain great possibilities to customize it to your own needs.

Tilbehør til Etan-havetrampoliner For at tilpasse havetrampolinen helt til dine egne behov og beskytte den mod vejrpåvirkninger tilbyder Etan med sikkerhedsnet,
Accessory for Etan garden trampolines In order to customise the garden trampoline to your own requirements and to protect it from influences of the weather,

For at tilpasse havetrampolinen helt til dine egne behov og beskytte den mod vejrpåvirkninger tilbyder Etan med sikkerhedsnet,
In order to customise the garden trampoline to your own requirements and to protect it from influences of the weather, Etan offers the

Reduktion af støj reducerer stress Den personlige oplevelse blandt en gruppe sygeplejersker, som arbejdede under et lydabsorberende loft, var, at deres egne behov, bekymringer, stress og belastninger blev reduceret betydeligt.
Reducing noise reduces stress The personal experience among a group of nurses working under a sound absorbent ceiling was that their own demand, distress and strain were all greatly reduced.