EKSPERTERNE in English translation

• experts
• specialists
• expert

Examples of using Eksperterne in Danish and their translations into English

Eksperterne gennemsøger stadig gerningsstedet.
Forensics is still sweeping the scene.

Lyd eksperterne har renset optagelsen.
Audio forensics cleaned up the recording.

Eksperterne er uenige om metoderne brugt til konstruktionen af Den Store Pyramide.
The Experts can't agree about how the great pyramid was built.

Derfor angår denne reform ikke eksperterne, men landbrugerne og forbrugerne.
That is why this reform should not be the business of experts, but rather of farmers and consumers.

Eksperterne tror, at jeg taber.
All the pundits think I'm gonna lose.

Hvordan kan jeg senere få fat i eksperterne, hvis jeg har nogle spørgsmål?
How can I get in touch with the experts later if I have questions?

Efter vores mening er arbejdet, eksperterne hidtil har udført, ufuldstændigt og uensartet.
The work carried out so far by the experts, in our opinion, is incomplete and dissimilar.

Eksperterne siger, at det måske sættes i gang af virus.
The experts say it could be triggered by viruses.

I er eksperterne, men der må kunne gøres noget mere.
But there's got to be something more that can be done. Look, you two are the experts.

Eksperterne har ikke en bedre plan.
EOD doesn't have a better plan than Jason's.

Kender eksperterne min konto?
Do the experts know about my account?

Eksperterne anbefaler det, og vi anbefaler det.
The experts recommend it, and we recommend it.

Hvordan kunne eksperterne have taget så grueligt fejl?
How could the pundits have gotten it so wrong?

Eksperterne fik til denne eksterne gennemgang følgende kommissorium.
This external review by experts was given the following terms of reference.

Jeg sagde: Alle eksperterne siger, at de er ægte.
That they're authentic. And I said, All of the experts are telling us.

Alle eksperterne tror jeg taber.
All the pundits think I'm gonna lose.

Eksperterne siger, at det er skrevet af en, der er under hårdt pres.
The analysts say it was written by someone under considerable stress.

Lad eksperterne om det, og lad din lille resolution dø en stille død.
Leave this to the professionals and let your little resolution die a painless death.

Det er ikke nok, at eksperterne på papiret har de nødvendige kvalifikationer.
It is not enough for the experts to have the necessary paper qualifications.

Var det ikke hvad eksperterne sagde?
Isn't that what the experts said?