EN TASKFORCE in English translation

• a taskforce
• task force

Examples of using En taskforce in Danish and their translations into English

Og deres mandlige kandidater, er fornyligt blevet udvidet af senatorer og kongresmedlemmer. En taskforce, der blev dannet sidste år i justitsministeriet for at undersøge rapporter om sex mellem medlemmer af huset til at omhandle brugen af afslappende stoffer.
To investigate reports of sex between members of the House by senators and congressmen. and their male interns has recently widened to include the use of recreational drugs A Justice Department task force that was formed last year.

Ikke desto mindre glæder jeg mig over etableringen af en taskforce, som forhåbentlig vil komme med mere ambitiøse forslag,
Nevertheless, I welcome the setup of the task force which I hope will come with more ambitious proposals so that the economic and fiscal sustainability of

Kommissionen vil snarest opfordre til, at der oprettes en taskforce, som skal undersøge, hvordan de europæiske varslings-
The Commission will shortly be calling for the creation of a task force to explore how the current European forecasting

Efter opfordringen på Det Europæiske Råds møde i Amsterdam har Kommissionen oprettet en taskforce under betegnelsen"Taskforce for forenkling af erhvervsklimaet(BEST)", som skal forelægge en rapport for Det Europæiske Råds møde i Cardiff i 1998.
Following the request by the Amsterdam European Council, the Commission set up a task force entitled"BEST(Business Environment Simplification Task Force)", which will present a report to the Cardiff European Council in 1998.

Hver gang vi får et problem, danner vi en taskforce, og vi hører aldrig noget fra den igen.
every time we have a problem we set up a task force and you never hear tell of it again.

Demokrater for Europa, siger til de tyske ALDE-medlemmer, at det er skandaløst, at de afviser at sende en taskforce til Mellemøsten.
is telling the German ALDE members that it is outrageous that they are rejecting the sending of the task force to the Middle East.

hele verden ønsker at oprette en sådan taskforce.
when the whole world wants to establish this task force.

de præsenterer oprettelsen af en taskforce som en stor trumf for langsigtede foranstaltninger.
that they are presenting the creation of the task force as the ace in the hole for long-term measures.

Der er behov for en taskforce.
What we need is a task force.

Jeg meldte mig frivilligt til en taskforce.
I volunteered for a joint task force.

Vi har nu også en taskforce på tværs af afdelingerne.
We now also have an inter-service task force.

Jeg er en del af en taskforce under Ontario Provins-Politis bandeenhed.
Part of a task force… with the Organized Crime Unit of the Ontario Provincial Police.

Efter San Francisco oprettede verden en taskforce, der skal beskytte kloden.
After the events in San Francisco, a global task force was created, devoted to protecting our planet from alien threats.

Siden den kolde krig har regeringen benyttet sig af en taskforce.
Since the cold war, our government has employed a task force.

Det er grunden til, at det har nedsat en taskforce under mig.
That is why it created a Task Force under my authority.

Jeg er en del af en taskforce under Ontario Provins-Politis bandeenhed.
With the Organized Crime Unit of the Ontario Provincial Police. Part of a task force.

Den 18. oktober blev der oprettet en taskforce, der skal iværksætte reformprocessen i Europa-Kommissionen.
On 18 October, a task force for administrative reform was set up to implement the reform process within the Commission.

En taskforce mellem FBI og New Yorks politi lavede en gangstersag mod Ramos.
A consortium of the FBI and the New York Police Department built a racketeering case against Ramos.

Han anerkendte imidlertid nylige positive tendenser såsom oprettelsen af en taskforce til optrapning af undersøgelsesindsatsen.
However, he acknowledged recent positive steps such as the setting up of the task force aimed at stepping up investigation efforts.

Den socialistiske gruppe har selv nedsat en taskforce til at sætte fart på sine egne høringer.
The Socialist group has set up a task-force to tackle its own consultations.