Examples of using Enorm forskel in Danish and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Der er en enorm forskel på strafferet og borgerlig ret i de enkelte lande.
There is a tremendous disparity in criminal and indeed in civil law.Det er en enorm forskel.
That's profound, the difference.Alle ved, at der er en enorm forskel mellem køkken i lejlighed
Selv en lille indsats kan gøre en enorm forskel, når millioner af mennesker gør det!
Even a small action can make an enormous difference when millions of people do it!Han påviste, at der var en enorm forskel på den samfundsmæssige økonomiske vækst i forskellige perioder i historien.
He showed that there was a huge difference in the economic growth of society for different periods in history.Der er en så enorm forskel mellem propagandaen og virkeligheden, at vælgerne er holdt op med at lytte.
There is such an enormous difference between the propaganda and reality that the voters have stopped listening.Med et slag vil det gøre en enorm forskel for jeres liv og gøre jer selvforsynende.
At a stroke it will make a tremendous difference to your lives, and make you self-sufficient.Og om hele verden ved det. Der er en enorm forskel på, om Hans Majestæt ved det.
And the whole world finding out. There is a huge difference between just His Majesty knowing about it.Jeg mener, at der er enorm forskel mellem de to forslag, da de halvautomatiske sanktioner i Kommissionens forslag ikke er omfattet af Deauville-forslaget.
I think that is an enormous difference, because the semi-automatic character of sanctions in the Commission proposal is not present in the Deauville proposal.Endnu overvejelse er kvaliteten af Anavar, da dette kan gøre en enorm forskel i at gøre en beslutning, hvis din vanskelig tjente penge bliver investeret intelligent.
An additional factor to consider is the quality of the Anavar because this could make a substantial distinction in determining if your hard made money is being invested carefully.du vil gøre en enorm forskel for vores verden.
you will be making a tremendous difference for our world.er jeg også holdt at spise salt-dette er gjort en enorm forskel i min vægt og sundhed!
I also quit eating salt-this is made a huge difference in my weight and health!så ville ikke en oversat diagram gøre en enorm forskel for forståelsen af maskinen oversatte dokumenter?
then wouldn't a translated diagram make an enormous difference to the comprehension of machine translated documents?Som tidligere nævnt, naturlige behandlingsmuligheder vil gøre en enorm forskel i styrke din binyrerne.
As previously mentioned, natural treatment options are going to make a tremendous difference in boosting your adrenal glands.Endnu overvejelse er den kvalitet af den Anavar, da dette kunne gøre en enorm forskel i at afgøre, om dine hårdt tjente penge bliver brugt intelligent.
Another factor to consider is the quality of the Anavar due to the fact that this could make a substantial distinction in deciding if your tough earned money is being invested intelligently.fortsat at gøre, en enorm forskel for den trivsel mange… Robert, Sydafrika.
continue to make, a huge difference to the well-being of many… Robert, South Africa.Da Nordirland er den eneste del af Det Forenede Kongerige, der grænser op til et andet land i Den Europæiske Union, gør det en enorm forskel.
As North ern Ireland Hvis man kunne betale opdrætteren en penny mere per halve kilo… Kun en penny mere per halve kilo ville gøre en enorm forskel for opdrætteren.
If you could pay a grower one penny more per pound, would make a tremendous difference to that grower. I said just a penny more per pound.Der er tusindvis af kilder, og dette skaber en enorm forskel i mængder og kvaliteter.
There are thousands of sources and this creates a huge disparity in volumes and qualities.Da Nordirland er den eneste del af Det Forenede Kongerige, der grænser op til et andet land i Den Europæiske Union, gør det en enorm forskel.
As Northern Ireland 
