Examples of using Er behandling in Danish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Således er behandling nærmest ikkeeksisterende i størstedelen af disse lande.
The fact is, treatment is practically non-existent in most of these countries.Ipraksis er behandling undertiden mindst tilgængelig for dem, som har mest brug for den.
In practice, treatment is sometimes least available to those who need it most.En mulighed er behandling, en vej mod integrering.
One option is treatment, a path towards integration.Derefter, om nødvendigt, er behandling, der udføres kit hele overfladen af pladen.
Then, if necessary, treatment is carried out putty entire surface of the baffle.Alt om alt/ sundhed/ Er behandling af psoriasis effektiv med folkemusikmidler?
All about everything/ Health/ Is treatment of psoriasis effective with folk remedies?Step one er behandling af eksisterende problemer ved hjælp af HemaPro ™ fløde.
Step one is treatment of existing problems using VenaPro™ cream.I sådanne tilfælde er behandling med Potactasol kombineret med medicin, der indeholder cisplatin.
In this case Potactasol treatment is combined with medicines containing cisplatin.I tilfælde af overdosering er behandling symptomatisk og understøttende.
In case of overdose, treatment is symptomatic and supportive.Den ene er behandling, den anden er forebyggelse.
One is treatment; the other one Men der er behandling. Kognitiv, adfærdsmæssig.
But there is treatment… cognitive, behavioral.Og den grønne linje er behandling med kun psyko-social rådgivning, uden medicin.
And the green line is treatment with psycho-social counseling only, without medication.Et godt eksempel på dette er behandling af paradentose.
A good example of this is in the treatment of periodontal disease.I tilfælde af akut sygdom er behandling gratis i Grønland.
In the event of acute illness, treatment is free of charge in Greenland.Hvis der er sådanne smerter i leddene, er behandling ikke nødvendig.
If there så er behandling nødvendig.
then treatment is necessary.Afhængigt af hvordan patologien udvikler sig, er behandling også ordineret.
Depending on how the pathology develops, treatment is also prescribed.Der er begrænsede data vedrørende brugen af UFH under ikke- primær PCI til patienter, som også er i behandling med fondaparinux se pkt.
There are limited data on the use of UFH during non-primary PCI in patients treated with fondaparinux see section 5.1.I overensstemmelse hermed er behandling kun tilladt, hvis den er nødvendig
According to this, processing is only permitted if it Hvis adgang til sådanne personoplysninger ikke er påkrævet, er behandling af dem dog begrænset se nedenstående.
If access to such data I USA er behandling af kroniske sygdomme som hjertelidelser,
