Examples of using Er snart tilbage in Danish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Gå. Jeg er snart tilbage.
Et sted her… Han er snart tilbage.
Somewhere around here… He will be back soon.Nej. Jeg er snart tilbage.
No. I will be back soon.Okay. Jeg er snart tilbage.
Okay. I will be back soon.Mor og far er snart tilbage.
Mom and Dad will be back soon.Hun gik. Hun er snart tilbage.
She went out. She will be back soon.María, jeg er snart tilbage.
María, I will be back soon.Hassan! -Ja? Jeg er snart tilbage.
Hassan!-Yeah? I will be back soon.Undskyld, jeg er snart tilbage.
Sorry, I will be back soon.Du er snart tilbage.
You will soon be back.Nej. Du er snart tilbage på dit værelse.
No, no. You will soon be back in your room.Nej. Du er snart tilbage på dit værelse.
You will soon be back in your room, No, no.Hun er snart tilbage hos chaufføren, nu han er single.
She will soon be back with her boy toy driver, now that he's single.Du er snart tilbage på jobbet.
You're about to be back in work.Vi er snart tilbage.
We will soon be back in business.Hun er snart tilbage.
Min mand er snart tilbage.
My husband's coming back.Jeg er snart tilbage.
I will be back in a minute.Jeg er snart tilbage. Når efterforskningen er slut.
I will be back soon, as the end of the investigation.Jeg er snart tilbage.
I will be back shortly.- Yes.
