Examples of using Eu-sprog in Danish and their translations into English
{-}
-
Official
-
Financial
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
udgives på de elleve officielle EU-sprog.
is published in Kommissionens tjenestegrene udsendte den 26. september 1995 en brochure på alle EU-sprog om de nye regler for fabrikanter, forhandlere, reservedelsfabrikanter og selvstændige automekanikere.
Th€ Commission deparfinentspublished on 26 Septernber1995 in all Community languages abrochure which explains the new regulatory framework for manufacturers, dealers, spare part producers and independent repaircrs.Nyt fra instituttet udgives på alle EU-sprog og udkommer fire gange om året.
News from the Foundation is pub lished in all EU languages and appears four times per year.GD XVI's adresse på Internet: http: //www. inforegio. org Dette nyhedsbrev udgives på de elleve officielle EU-sprog. Trykt på genbrugspapir. Trykt den 19/09/1997.
Address ECBs Konvergensrapport 2002 foreligger på alle 11 officielle EU-sprog på ECBs websted http: //www. ecb. europa. eu.
The ECB 's Convergence Report 2002 is available in all 11 official Community languages on the ECB 's website http://www. ecb. europa. eu.Man kan få adgang til høringen på alle 23 EU-sprog gennem Kommissionens webside for offentlige høringer.
The consultation can be accessed in all 23 EU languages via the Commission's public consultations' website.http: //www. inforeglo. org Dette nyhedsbrev udgives på de elleve officielle EU-sprog. Trykt pa genbrugspapir. Trykt den 23/01/1998.
This newsletter is published in tilbyder vi informationsmøder på alle officielle EU-sprog.
we offer information sessions in any official EU language.I 1997 blev der udgivet fire numre på alle EU-sprog, og hvert nummer blev udsendt til 13.000 læsere gennem EUR-OP.
In 1997, four issues were produced in all Community languages and each issue distributed to 13,000 readers through OOPEC.en rejsebrochure med råd, der findes på alle EU-sprog.
is available in all EU languages.webstedet euroensnyeansigt på 22 EU-sprog sammen med andre mere overordnede oplysninger om eurosedlerne.
in 22 languages of the European Union on I EU-sprog har ordet"institutionel" en meget specifik betydning, som er for omfattende i forhold til, hvad der menes her.
In du kan tale med dem på et hvilket som helst officielt EU-sprog.
you can speak to them in any official EU language.Centret modtager ca. 10 000spørgsmål om måneden- telefonisk ellerpr. e-post- på alle EU-sprog.
The centre receives around 10 000 queries a month- by telephone ore-mail- in all the Community languages.ICoach er en gratis, digital sundhedscoach platform, der er lavet på alle 23 officielle EU-sprog.
ICoach is a free access digital health coaching platform available in 23 official EU languages.du kan bede om at tale med en på et hvilket som helst andet EU-sprog.
you can then ask to speak to someone in any EU language.på mit nye websted, som er tilgængeligt på alle 23 EU-sprog.
which is accessible in all 23 EU languages.Også"Key-core competencies" og"Training of trainers" er udsendt på en række EU-sprog og distribueres i flere lande.
Key-core competencies", and"Training of trainers" were also produced in a range of Community languages and widely disseminated.Her har Kommissionen allerede fremlagt en model som bilag til direktivet på alle EU-sprog.
Here, the Commission has already submitted a model as an annex to the directive in all the EU languages.I 1997 blev der også udgivet en pjece om Fremme af sundere arbejdspladser i Europa på alle EU-sprog.
Also in 1997, the Workplace Health Promotion in Europe booklet was published in all Community languages.
