FADERVOR in English translation

• our father
• lord's prayer
• our fathers
• lord's prayers

Examples of using Fadervor in Danish and their translations into English

Jeg går ud fra, at du kender Fadervor?
I'm assuming you know the lord's prayer?

Fremad! Fadervor, du som er i himlene!
Forward! Our Father, who are in heaven!

Nu sig tre Hail Mary og fire Fadervor.
Now say three HalL Marys and four Our Fathers.

Hvert barn er et fadervor mere!
Every child is one more Lord's prayer.

Fadervor, du som er i himlen… Sikke et rod.
Our Father, who art in heaven, hallowed be thy name… Oh, it's such a mess.

Sig 10"Hail Marys og 5"Fadervor.
Say 10"Hail Maries and 5"Our fathers.

Lad os se på nogle linjer fra Fadervor.
Let's look at some verses from the Lord's Prayer.

Fadervor, du som er i him.
Our Father, which art in heaven.

Sig 10 Ave Maria og 5 Fadervor.
Say 10"Hail Maries and 5"Our fathers.

Kunne du tænke dig at høre ham sige Fadervor?
Would you like to hear him say the Lord's Prayer?

Fadervor, som… Allahu Akbar.
Our Father who… Allahu Akbar.

Og 15 Fadervor.
And 15 our fathers.

Han kender ikke Fadervor.
He does not know the Lord's Prayer.

Med et Fadervor i pagt.
With an Our Father in covenant.

Ti Ave Maria og fem Fadervor.
Ten Hail Marys, five Our Fathers.

Fadervor, du som er i himlen.
Our Father, which art in heaven.

Sig 10 Ave Maria og 5 Fadervor.
Say 10"Hail Marys and five"Our Fathers.

Bedstefar fadervor på hvert trappetrin.
Grandfather. An Our Father on every step.

Sig 10"Hail Marys og 5"Fadervor.
Say 10"Hail Marys and five"Our Fathers.

Hvad skal vi gøre? Fadervor.
What do we do? Our Father.