FAKTISK in English translation

• actually
• indeed
• really
• fact
• matter of fact
• truly
• effectively
• basically
• frankly

Examples of using Faktisk in Danish and their translations into English

Han prøvede faktisk at dræbe os.
He basically tried to kill us.

Han skulle faktisk uploade dataene i dag.
He was supposed to upload the data today. In fact.

Faktisk, er der tegn på normale.
As a matter of fact, there are signs of normalcy.

Jeg glemmer faktisk ikke at tænde for skiltet.
I didn't really forget to turn the sign on.

De er faktisk forskellige individer.
They are, indeed, different individuals.

Nej. Faktisk er det ganske forfriskende.
No. no, actually, i, i find it quite refreshing.

Dette PhenQ kunne faktisk hjælpe dig til at forstå dine ønsker.
This PhenQ can truly assist you to recognize your desires.

Det er faktisk en avanceret bølgeform mixer,
It's effectively an advanced waveform mixer,

Og jeg fortjener det faktisk mere, end I gør.
And frankly, I deserve it more than you do.

Vi tester faktisk vores fremtid.
That's basically testing for our future.

LN Faktisk er det temmelig godt.
In fact, it's pretty good.

Jeg tror faktisk, jeg kender mordvåbenet.
I think I know Matter of fact, the murder weapon.

Men det er du faktisk, er du ikke?
But you really are, aren't you?

Faktisk af hele vores regeringssystem.
Indeed, of our entire system of government.

Ja, det var faktisk det.
Yeah, that's actually what.

Faktisk en sikkerhedskopi af USA's samlede rigdomme.
Basically a backup for the accumulated wealth of America.

Ahlam var faktisk et offer.
Ahlam truly was a victim.

Og jeg er faktisk ret træt af det.
Quite frankly, I am tired of it.

Der var faktisk en devaluering af pesos i november 1987.
There was effectively a devaluation of the pesos in November of 1987.

Jeg tror faktisk, jeg kender mordvåbenet.
Matter of fact, I think I know the murder weapon.